Примечания

1

«The devil is me
and I’m holding the key
to the Gates of sweet hell
Babylon…»

(Blackmore — Dio).

«Вавилон должен быть разрушен» (лат.) — перефразировка известного изречения Катона-старшего: «Карфаген должен быть разрушен».

Coup de grace — «Удар милосердия» (фр.)

На главную: Предисловие