…брег Ариадны показала с гор… — По древнегреческому мифу Ариадна, дочь критского царя Миноса, помогла Тесею выбраться из лабиринта.
13
Вам двойственные ведомы желанья?
Данте. Ад.
14
В порту Корони… — Корони — порт на юге полуострова Пелопоннес.
15
Алмеи — танцовщицы.
16
К строфе IV Байрон дал примечание: «Отмечали, что появление на пиру переодетого Конрада в качестве разведчика — неестественно. Возможно. Нечто подобное я нашел в истории… Смотри Гиббона „История упадка и разрушения Римской империи“, том VI, стр. 180».