1

Ррельде – северный ветер, бог.

2

Ансуре – демон, попытавшийся свергнуть богов.

Боулу – крысы, люди.

Майдж (крыло) – 100 воинов.

Стило (перо) – 10 воинов.

Айе (клин) – 1000 воинов.

Любимый, очнись!

Туан ву и туан вэ– почтительное обращение к высшему сословию. Дословно – «сын небес» и «дочь небес».

проклинаю тебя!

Морра, вернись! (хогарск.).

Не уходи! Люби меня! (хогарск.)

Шахшид то ме эксплозо! – самое грязное ругательство ингахских кочевников.

Амброзия – пища богов. Она же – растение.

На главную: Предисловие