Эгрет — перо, султан или иное торчащее вверх украшение на головном уборе. (Примеч. пер.)
16
Лацци — шутовские пантомимы, которые разыгрывались масками в комедии дель арте. (Примеч. пер.)
17
Бенефиций (лат.) — земельное владение, пожалованное феодалом своему вассалу за определенную службу, с правом взимать повинности с крестьян. (Прим. перев.)