«Голубые фильмы» — порнографические фильмы, первыми их стали свободно снимать именно в Дании.
5
Форт Нокс — места хранения золотого запаса США, в переносном смысле — сокровищница.
6
Струнный инструмент с длинным грифом и металлическими струнами, распространенный в Северной Индии.
7
По-английски означает «восточный человек»
8
Кисмет — судьба (турец.).
9
Отдел новостей Американской радиовещательной компании (АВС).
10
Дорогая квартира или студия в больших американских городах занимает целиком перестроенное чердачное помещение, имеет выход на крышу, где часто устраивается зимний сад, солярий и пр.