Книга: Шалунья
Назад: 9
На главную: Предисловие

10

Здесь созвучие слов: «saloon» (пивная), произносится «салун», и «salon» (салон), произносится «салон».

11

Использовано созвучие слов. «Вдова» по-английски «widow», а «сорняки» — «weeds».
Назад: 9
На главную: Предисловие