58
Подогретое вино (фр.).
59
Поешь немного. Ты такая хрупкая (фр.).
60
Ночное кафе (фр.).
61
Но что же произошло? (фр.).
62
Ну, пойте (фр.).
63
Продолжайте (фр.).
64
Да, мсье (фр.).
65
Шикарное бистро (фр.).
66
Fleurette – цветочек (фр.).
67
Шеф-повар (фр.).
68
Посудомойка (фр.).
69
Правда? Серьезно? (фр.).
70
Совершенно (фр.).
71
Суп из кресс-салата (фр.).
72
Сморчки (фр.).
73
Любовь с первого взгляда; удар молнии (фр.).
74
Содержатель ресторана (фр.).
75
«Светлые ночи» (фр.).
76
Песни (нем.).
77
Пойдем, моя хорошая (фр.).
78
Договорились (фр.).
79
Рад вас видеть, мсье (фр.).
80
Маленькая гостиная (фр.).
81
Одну минутку, мсье (фр.).
82
Ну что ж (фр.).
83
Прощай, Магдален (фр.).
84
Любовь моя (фр.).
85
Замолчи (фр.).
86
Глупости (фр.).
87
Что с тобой? (фр.)
88
Боже мой! (фр.)
89
Большая любовь (фр.).
90
Бедный мальчик! (фр.)
91
Вы в трауре (фр.).
92
Это – я (фр.).
93
Ажурная вязь и перегородчатая эмаль (фр.).
94
Дерьмо! (фр.).
95
Свидетельство о смерти (фр.).
96
Великолепный (фр.).
97
Портной (англ.).
98
Черт! (фр.).
99
Нееврейка (амер., слэнг.).
100
Как это здорово! (фр.)
101
Условно-окончательное решение суда (вступившее в силу с опред. срока, если оно не будет до этого отменено) (лат., юр.).
102
Наконец (фр.).
103
Свидетельство о браке (фр.).
104
Вход в катакомбы (фр.).
105
Боже спаси и помилуй меня (фр.).
106
Это – сугубо личное дело (фр.).