12

Буквально: «знать как», т. е. умение, знание методики, технологии и пр.

13

Игра слов: в данном контексте «соглашение» может иметь значение соглашение о помолвке.

Игра слов — фамилия «Принс» и титул «принц» по-английски пишутся одинаково.

Статуэтка «Эмми» ежегодно присуждается за лучшую передачу на телевидении.

Назад: 11

На главную: Предисловие