Книга: Дворянское гнездо
Назад: 17
На главную: Предисловие

18

Мой дорогой кузен (фр.).

19

Теперь больше нет людей таких, как бывало (фр.).

20

Популяризировать идею кадастра (фр.).

21

Озлобленный (фр.).

22

В конце концов (фр.).

23

С которым случилась такая нелепость (фр.).

24

Поэтическая натура (фр.).

25

И потом (фр.).

26

В большом масштабе (фр.).

27

Все это глупости (фр.).

28

Ада, вот твой отец (фр.).

29

Проси его со мной (фр.).

30

Так это папа (фр.).

31

Да, мое дитя, не правда ли, ты его любишь? (фр.)

32

Ну, как, сударыня? (фр.)

33

Да так, Жюстина (фр.).

34

На войне как на войне (фр.).

35

Браво! (фр.)

36

Ваша мать вас зовет, прощайте навсегда… (фр.).

37

то удивительно (фр.).

38

Отечество прежде всего (фр.).

39

Вы очаровательны (фр.).

40

Тетя (фр.).

41

Алфейным (фр.).

42

Духи королевы Виктории (фр.).

43

А она прелестна! (фр.)

44

Превосходный молодой человек (фр.).

45

Вскоре затем (итал.).

46

Собрат (фр.).

47

Ступайте (фр.).

48

Прекрасно (фр.).

49

У вас есть стиль (фр.).

50

Прекрасно, прекрасная идея (фр.).

51

Довольно музыки (фр.).

52

Пороха она не изобрела, эта милая дама (фр.).

53

Да, я думаю (фр.).

54

Как законченная артистка (фр.).

55

Моя дорогая (фр.).

56

До свиданья! (фр.)

57

Хорошо, сударь (фр.).

58

Окончательно (фр.).

59

Тучный вол с Украины (фр.).
Назад: 17
На главную: Предисловие