Рута – ядовитое растение, в котором содержится эфирное масло.
145
Речь идет, по-видимому, о Людовике XV и кардинале де Флери.
146
Дворец Правосудия – местонахождение Парижского парламента.
147
Архиепископ – Пьер Герен де Тансен (1680–1758), брат г-жи де Ферриоль и г-жи де Тансен; с 1724 г. – архиепископ Амбренский, с 1739 г. – кардинал.
148
Баларюк – курортный городок недалеко от Монпелье.
149
Маршал – Никола дю Бле, маркиз д'Юксель (1652–1730), маршал Франции с 1703 г., член Королевского совета; на протяжении многих лет состоял в связи с г-жей де Ферриоль.
