Книга: Батый
Назад: 36
Дальше: 47

37

У кипчаков каждое колено, каждый род, имело свой особый боевой клич, или «уран». В бою, в драке, в толпе этим кличем члены одного рода сзывали друг друга.

38

Баяндер – щедрый.

39

Укрюк – длинный, тонкий шест с петлей от аркана на конце. Шест помогает набросить на коня петлю.

40

Динар – золотая монета.

41

Мусук – кошка (тюрк.).

42

Берикелля – молодец.

43

Менду – здравствуй (монгольск).

44

Чингисид – сын или потомок Чингисхана.

45

Ит – собака.

46

Кочевники, давая новорожденным имена, часто выражали в самом имени заветные пожелания ребенку, например, мальчикам: Турсун (пусть живет!), Ульмас (да не умрет!), или девочкам: Юлдуз (звезда), Кыз-Тугмас (да не будет иметь дочерей!) и т. п.
Назад: 36
Дальше: 47