Атлантика, вблизи Гибралтара. Эсминец "Джоз Луис Диез", ВМС Испании. 3 мая 1943.
Проклятые британцы! Разбойничья страна, поднявшаяся на грабеже. Ваш промышленная революция была оплачена пиратским золотом, которое ваши дрейки и морганы украли в наших американских колониях, или ограбив наши караваны. И не вы ли издавна исповедовали правило, "нет мира за этой чертой", когда ваши корабли встречали в море кого-то под флагом иных держав - горе слабейшему, независимо от того, есть ли в это время война в Европе!
Это вы потопили "Канариас", гордость нашего флота - и нагло отперлись, хотя кто это мог сделать кроме вас? Это вы захватили наши Канарские острова - даже если там были американцы, то это по вашему наущению, так же как в Северной Африке вы пускали вперед своих заокеанских дружков, зная как встретят вас французы после налета на Оран в сороковом. А когда мы поспешили на помощь, все же мы европейская цивилизованная держава, и не можем терпеть к себе такое отношение - нас, как "Канариас", уже ждала ваша субмарина!
Крейсер "Сервера" затонул через три часа. Эсминец "Лепанто" переломился при попытке буксировки. Погибло больше сотни наших моряков, слава Господу, что многих сумели спасти. И я уверен, что вы снова будете все отрицать, "неизвестная субмарина неопределенной государственной принадлежности". Как будто в море можно встретить подлодку, принадлежащую банде гангстеров, или частному лицу? Чья это может быть субмарина, кроме вас? Кому это выгодно?
Мы возвращаемся домой, на борту двойной комплект людей, в кубриках не повернуться. Бедная Испания, как плохо быть ослабевшим! Что стоило герцогу Медина-Сидонии довести свою "непобедимую армаду" до английского берега, и высадить там армию, чтобы превратить в пустыню эту проклятую страну? Теперь мы пожинаем плоды своего милосердия.
Сообщение по радио - в Гибралтарском проливе британские военные корабли перехватывают наши торговые суда. Без всяких объяснений уводят их в свою базу на досмотр, при отказе подчиниться открывают огонь. Мерзавцы, флот Испании еще существует, это вам не Занзибар! Прибавить ход!
Это кто там навстречу? Британская эскадра - линкор, авианосец, два легких крейсера, завеса эсминцев вокруг. Сигналят нам, как в мирное время. Формально мы не воюем, сейчас разойдемся, обменявшись приветствиями, таковы правила, протокол, который нельзя нарушать. Сейчас все же не времена Дрейка, а жаль!
Между нами нет войны? Скажите это морякам "Канариаса", или тем, кто остался на "Сервере"! Вы думаете, что только вы можете нарушать правила, установленные вами? Только вы можете подло и тайком бить из-за угла, а затем уходить под защиту ваших лицемерных правил? Сейчас мы разойдемся мирно и открыто - а завтра вы снова ударите нас в спину?
Эскадра, целый флот - и три эсминца. "Диез", "Чурукка", "Вальдез", хорошие корабли, но против линкоров и крейсеров? Пусть - зато британцы будут знать, что за их подлые игры может последовать расплата. А их флот, самый большой в мире, не дает им никакого права вести себя по-пиратски. Сейчас мы сделаем то, за что Испания будет нам благодарна. Или осудит - но нам будет уже все равно. Не мы начали эту войну, а вы, английская сволочь, когда потопили "Канариас". А солдат, в которого стреляет враг, имеет право отвечать, не дожидаясь разрешения сверху. Думаю, каудильо нас поймет.
Поднять сигнал - "я имею передать вам сообщение". Только бы подпустили поближе! И подготовиться к торпедной атаке! Первый залп будет наш - ну а после, все в руках господних...
