43

Домнул — господин (молд.).

44

«Папуасы», они же пэпээсники (ППС) — милиционеры, несущие патрульно-постовую службу.

45

Впоследствии П. Лучинский стал преемником М. Снегура, вторым президентом независимой Молдовы.

46

«Мирча чел маре ши сфынт» (молд.) — «Мирча великий и святой» — презрительное прозвище М. Снегура, данное ему за амбициозность и религиозное ханжество.

Назад: 42

Дальше: 47