Эпилог. Акараже, мате и фокстерьер
Абсурд. Утверждение или мнение, явно противоречащее тому, что думаем на этот счет мы сами.
Амброз Бирс, «Словарь Сатаны»
В одном из прибрежных ресторанов бразильского города Сальвадора, на открытой веранде, за деревянным столиком, сидела красивая девушка на вид лет двадцати пяти в красном свободном платье. Она перевязала волосы жёлтой лентой, потягивала через серебристую бомбилью мате и ждала, когда ей принесут акараже с жареными креветками. По её особому заказу в это традиционное бразильское блюдо, которым принято утолять голод на ходу, добавили очень много острого перца. Было утро, еще не жарко, большая часть столов на веранде была занята.
У ног девушки вертелась небольшая собака. Белая, с несколькими рыжими пятнами. На ней был золотистый ошейник без поводка. Даже человек, ничего не понимающий в собаках, сразу понял бы, что собака эта породистая. А тот, кто понимает, с первого взгляда узнал бы чистокровного гладкошёрстного фокстерьера.
Девушка наклонилась к собаке и прошептала: «Знаю, Ник, мне сейчас нельзя много острого и жирного, но уж очень я это люблю, ты же знаешь», – тихо сказала она и погладила себя по животу, который, несмотря на свободную одежду, был уже хорошо заметен. Собака посмотрела сначала на свою хозяйку, потом на сосуд из высушенной тыквы, из которой девушка пила мате. «Знаю, этого тоже много нельзя, но я совсем чуть-чуть», – снова сказала девушка собаке и тут же, увидев кого-то вдалеке, добавила: «А вот и они».
Их было двое. Мужчина и женщина в лёгких летних костюмах. На нём – белые брюки и рубашка. На ней – длинное зелёное платье в пол. Он – высокий, в меру мускулистый, загорелый, коротко остриженные тёмно-русые волосы, слегка тронутые на висках сединой, хотя на вид ему не дашь и тридцати. Во всё его лицо сияют голубые глаза. Она – под стать ему. Стройная, гибкая, живая, на полголовы ниже своего спутника. Натуральная блондинка, кудрявые блестящие локоны ниже плеч. Детский тип. Такие никогда не стареют.
Они выбрали столик всего в нескольких шагах от девушки с собачкой. «Как же они похожи… Действительно, мужья и жёны часто бывают очень похожи. И она ничуть не изменилась. Ни за что бы не поверила, что такое возможно, – подумала девушка. – Хотя много чего видела за последние полторы тысячи лет…».
Когда они подошли к круглому столику, у которого стояли два стула, мужчина ускорил шаг, помог женщине сесть. Сам подвинул свой стул так, чтобы быть ближе к ней, сел рядом. Они взяли меню, принялись выбирать. Когда они склонились над перечнем бразильских деликатесов, он поднял голову, и, зарывшись лицом в её волосы, поцеловал в мочку уха. Она прижалась к нему, зажмурилась от удовольствия, и погладила его по руке. От её прикосновения по всему его телу прошла лёгкая дрожь. Они были молоды, красивы, влюблены и невероятно счастливы… Один случай на миллион. Везунчики. Любимцы Фортуны…
Девушка в красном продолжила размышлять: «Он так поглощён ей, будь мы прежними, и то не заметил бы. А я ведь ему говорила, что это невозможно. Да и сама была в этом уверена. Похоже, настоящая любовь способна творить чудеса. Чудо – то, что он снова с ней. Но, возможно, даже большее чудо – то, что произошло со мной после той ночи, – подумала девушка с собакой и положила руку себе на живот. – В ту ночь он любил меня по-настоящему. Наверное, это чувство сохранилось в нём и сейчас, но после того, что я с ней сделала, он не смог бы жить со мной, видеть меня. Надеюсь, он хотя бы иногда обо мне вспоминает. Но… как бы там ни было, я вижу, что он счастлив. Да и мы с Николь чувствуем себя замечательно. Мне кажется, теперь нам помогает тот, кто скоро появится на свет, и больше не нужно никаких жертв, никаких казней, никакой крови. Только любовь, возведенная в бесконечность»…