«Аида» (1870) опера итальянского композитора Джузеппе Верди (1813—1901).
3
Здесь и дальше стихи в переводе В. Гретова.
4
«Едоки картофеля» (1885) – картина голландского художника-постимпрессиониста Винсента Ван Гога (1853—1890).
5
Да? (нем.).
6
Паваротти, Лучано (р. 1935) – знаменитый итальянский певец, оперный тенор.
7
Кларк Гейбл (1901—1960) – знаменитый герой-любовник американского кинематографа, исполнитель роли Ретта Батлера в «Унесенных ветром» (1939).
8
«Mandy» – песня Скотта Инглиша и Ричарда Керра, ставшая в 1974 г. «биллбордовским» хитом номер один в исполнении поп певца Барри Мэнилоу (Барри Алан Пинкус, р. 1946).