Ошибка автора. Белград расположен в нескольких сотнях километров от Черного моря.

Афина Полиада — Афина Градская.

Ошибка автора. Полигнота, одного из знаменитых мастеров краснофигурной вазописи, следует отличать от великого живописца с таким же именем. Фрески, созданные последним в Дельфах, принадлежат Книдской лесхе (залу собраний), а не оракулу.