40
Название чумы в средневековой Европе.
41
Пятница на Страстной неделе является официальным выходным днем (церк.).
42
Паб, не связанный договором с определенной пивоваренной компанией и получающий напитки от разных фирм.
43
Старший сын принца Чарльза и принцессы Дианы (род. 21 июня 1982 г.).
44
Сорт шотландского виски.
45
Официальный выходной день.
46
Их едят в Страстную пятницу и во время Великого поста.
47
Служба контроля внутреннего налогообложения.
48
Витенагемот (Витан) — национальное собрание. Считается предшественником английского парламента.
49
Крупнейшая библиотека Великобритании; имеет более 18 млн книг, рукописей, карт и газет.
50
Африканское блюдо из крупы.
51
Хлеб с сыром, дежурное блюдо в пабах.
52
Город в графстве Кембриджшир; известен древним собором.
