Авалон — мифический остров счастья из кельтских легенд.
14
Халиль Джибран (1883–1931) — американский поэт, философ и художник ливанского происхождения.
15
Голландская дверь разделена на верхнюю и нижнюю половины.
16
Макгайвер — фамилия секретного агента американских сериалов.
17
Святой Патрик — покровитель Ирландии, его день празднуется 17 марта. В этот день принято надевать что-нибудь зеленое.
18
Авесбери — место в графстве Уэссекс, в восемнадцати милях к северу от знаменитого Стоунхенджа. Там также находятся древнейшие загадочные каменные сооружения.