Алиса Кеппель (1869–1947) — светская дама и самая известная любовница короля Эдуарда VII.
18
Название компании и выпускавшегося ею напитка со снотворными свойствами.
19
«Лилия Лагуны» — песня, популярная в начале XX в., автор Лесли Стюарт (1863–1928).
20
Район и улица в лондонском Вестминстере.
21
Один из районов Лондона, более всего известный своей тюрьмой, которая с 1902 г. стала женской тюрьмой.
22
Холлоуэй и по сей день остается одним из самых бедных районов Лондона. Лондонский район Тафнел-парк к концу XIX в. приобрел репутацию района, из которого съезжают богатые в связи с коммерческой застройкой некоторых его кварталов.
