Истрия — полуостров между Венецианским и Риекским заливами Адриатического моря.
93
Путти (ит., букв. «младенцы») — изображение мальчиков (иногда крылатых), декоративный мотив эпохи Возрождения в XVII–XVIII вв.
94
Песн. 2, 10–12. (Примеч. ред.)
95
Тетушка Сильвио. (ит.).
96
Главная городская площадь Венеции, площадь Сан-Марко (Святого Марка), состоит из двух частей: Пьяцетты — площадки от Большого канала до Колокольни (Кампанилы) и, собственно, Пьяццы (площади).