Кодированная система координат представляла из себя следующее. На карте промежутки между параллелями и меридианами обозначались буквами от «А» до «Z». Каждая клетка, образованная этими линиями, называлась «сектором», наименование которого определялось буквами. Например, подводная лодка U30 потопила «Атению» в секторе AM. Каждый сектор делился на квадраты, обозначавшиеся цифрами, а квадраты, в свою очередь, делились на ещё более мелкие образования. По немецкой кодированной системе координат «Атения» была потоплена в пункте АМ1631, что соответствует 56°44’ северной широты и 14°5' западной долготы.