10 августа 1941 года западнее маяка Ристна. (Прим. ред.)

Причём на этот момент Великобритания ещё не находилась в состоянии войны с Финляндией. (Прим. ред.)

В действительности за весь 1941 год немецкие подводные лодки потопили на Севере посыльное судно ПС-70 (53,5 тонны?), сторожевой корабль «Жемчуг» водоизмещением 580 тонн (U451), вооружённые траулеры Т-898 и Т-889 водоизмещением 1100 и 1200 тонн (U752), пароход «Аргунь» (U132) и повредили госпитальное судно «Мария Ульянова» (U571). (Прим. ред.)