56

Надгробный памятник (фр.).

57

Дружеском взаимопонимании (фр.).

«Площадь доктора Жака Кольяра, мученика Сопротивления» (фр.).

Пусть стыдится подумавший об этом плохо (фр.). Девиз ордена Подвязки, присутствующий в том числе и на государственном гербе Великобритании.

Самолюбии (фр.).

Джон Мильтон. Потерянный рай, книга первая (пер. А. Штейнберг).

Широкий пояс, обычно носится со смокингом.

Совершенно секретно (нем.).

«Валюта. Гора Вильде-Кайзер. Францисканер Хальт 100 м. К востоку каменная пирамидка. Ящик. Два слитка чистого золота. 24 кг» (нем.).

Чтобы быть миллионером, нужно страдать (фр.).

Назад: 55

На главную: Предисловие