Книга: Наветренная дорога
Назад: 107
На главную: Предисловие

108

Очень ловкий, настоящий мужчина (исп.).

109

Кто знает (исп.).

110

Сувенир, памятный подарок (исп.).

111

Ясно, безусловно (исп.).

112

Отсюда недалеко (исп. лом.).

113

Подойдем (исп.).

114

Название большого тропического южноамериканского грызуна (исп.).

115

Самое лучшее мясо из всех существующих! (исп.).

116

Так (исп.).

117

Влепил (исп.).

118

Пришил (исп.).

119

Остановись (исп.).

120

Пума! (исп.).

121

Ягуар (исп.).

122

Козодой (исп.).

123

Козел (исп.).

124

Пресвятая Матерь! (исп.).

125

Какое нахальство (исп.).

126

Да, человек (исп.).

127

Да {исп.).

128

Да ну (исп.).

129

Скрылся (исп.).

130

Южный флот (исп.).

131

Отовсюду, издалека (исп.).

132

Черепашьи острова (исп).

133

Флотилии (исп.).

134

Приморская миля (исп.).

135

Кокосовая пальма (исп.).

136

Спина черепахи (исп.).

137

Предприниматель (исп.).

138

Управляющий, надсмотрщик (исп).

139

Дозорные (исп.).

140

Домик (исп.).
Назад: 107
На главную: Предисловие