Лансмол– национальный литературный язык Норвегии, создаваемый на основе народных диалектов.
81
Перевод А. М. Дьяконова.
82
Земля Грейама– полуостров Антарктиды, вытянутый на 1200 км к северу в направлении Южной Америки; до 1961 г. на советских и английских картах назывался Земля Грейама, на американских – полуостров Палмера, на чилийских – Земля О'Хиггинса, на аргентинских – Земля Сан-Мартина.