39

Oarfish, «рыба с веслами».

40

Так в тексте. (Примеч. пер.)

41

Шхеры — морское побережье, густо усеянное островками, с тесными проливами.

42

Таувин — рыба подотряда окуневых семейства каменные окуни, самый крупный представитель рода. Таувин достигает длины 2,35 м и массы 136 кг. Обитает в Индийском океане.

Назад: 38

Дальше: 43