Речь идет о тигре. — См.: Дж. Корбетт. Кумаонские людоеды.
28
Чапати — пресные лепешки.
29
Шер Сингх — лев (хинди).
30
Грэм — горох.
31
Хавилдар — сержант индийских войск.
32
Гуркхи (гурки) — объединение народов (кхасы, гурунги, магары и др.), образовавших во второй половине XVIII в. конфедерацию и составивших ядро современных непальцев.
