Хотя обоняние у тигра развито слабее, чем у большинства хищников, оно все же лучше, чем у человека.
26
Тераи — узкая равнинная часть предгорьев Гималаев.
27
Махараджа (магараджа) — высший титул князей в Индии.
28
Видимо, неудачный перевод: не «опухоль», а нарыв, гематома и т. п. от контузии и ожогов, когда Корбетту выстрелили около левого уха (см. начало главы). (Прим. выполнившего OCR.)
