Аптекарский счет – счет, в котором оплата ведется на унции; здесь: мелочный, скрупулезный счет.
60
…вне отечества… – Курляндия входила в XVIII в. в Российскую империю не как губерния, а в качестве полусамостоятельного герцогства со столицей в Митаве (теперь Елгава).
