…с голубою лентою через плечо… – Лента ордена св. Духа, которым награждались все члены королевского семейства.
315
С 14 июля… (1789 г.) – день взятия Бастилии, явившийся началом Великой французской революции.
316
Или «Царство счастия», сочинения Моруса.
317
Новые республиканцы с порочными сердцами!.. – Отрывок, видимо, представляет позднейшую интерполяцию и соответствует политическим настроениям Карамзина 1800–1810-х гг. Ср.: «Республика без добродетели и геройской любви к отечеству есть неодушевленный труп» – в «Историческом похвальном слове Екатерине II» (Карамзин Н. М. Соч., т. 1. СПб., 1848, с. 297); «Без высокой добродетели республика стоять не может» («Вестник Европы», 1802, № 20, с. 319–320).
