потустороннего (нем.).

посюстороннего (нем.).

пребывание в стороне (ит.).

Жертвы падают здесь, не ягнята, не быки, – но жертвы человеческие – неслыханно. Гёте, Коринфская невеста (нем.).

вперед-назад (ит.).

Суета сует! (лат.)

Все свое несу с собою (лат.).

Это не Катилина у ваших ворот, это смерть! Прудон, «Голос народа» (фр.).

Иди сюда, сядем за стол! Кого же встревожит такая глупость? Мир разлагается, как гнилая рыба, не будем его бальзамировать. Гёте (нем.).

С другой стороны, между Европой Григория VII, Мартина Лютера, Конвента, Наполеона – не смерть, а развитие, видоизменение, рост; вот отчего все попытки античных реакций (Бранкалеоне, Риензи) были невозможны, а монархические реставрации в новой Европе так легки. (Примеч. А. И. Герцена.)