Малорос.: да страшен.

По мнению простолюдья, на сверчка молитвы нет.

Или: Не принять горького, не видать и сладкого. Dulcia non meruit, non gustavit arama.

Ядый хлебы моя, возвеличи на мя запинание. Псал. XL, 10.

Также: Не все хлыстом, ино место и свистом.

НП4291: рабина.

ПАМИД. Сбылась коту своя Масленица. Тобол.: Не все коту масло, и палка в лоб, или: Не все коту Масленица, бывает и пластаница. Калуж.: Не всегда коту Масленица, будет середа и пятница.