ПАМИД. Мертвый у ворот не стучится.

Говение, венерацiо, реверенцiа, встыданьеся з почтивостью, чченье. Памвы Берынды Л. С.

См. выше: Живой не без места…

Рязан.: Мертвого с кладбища домой не носят.

Homo locum ornat, non ornat hominem locus. Charis.

Ср. слова В. К. Владимира в Нестор. Летоп.: «Сребром и златом не имам налезти дружины, а дружиною сребро и злато». У Даниила Заточн.: «Мужи злато добудут, а златом людей не добыть».