Ч
Чадно во тьме, глубоко во аде.
Чает баба от Бога всякого блага.
Чает мужик приплоду, насеяв ржи.
Чает слеп свету к будущему ответу.
Чай, примечай, куда часики летят?
Чан мяса, да вкусу нет.
Чарка велика, вино хорошо.
Чарка вина прибавит ума.
Чарка на чарку, не палка на палку.
Чару (чаши) пить – здраву быть; другую питии – ум обвеселити; утроити – ум устроити; учетверити – ум погубити; много питие – без ума быти.
Час от часу, а все пуще Власу.
Час от часу, а к смерти ближе.
Часом с квасом, порою с водою.
Часто кадишь, Святых задымишь.
Часто приходит беда и напасть, кому дана большая власть.
Частые пирушки изведут полушки.
Чаша, как море Соловецкое, пьют из нее про здоровье молодецкое.
Чаще счет, так дольше дружба.
Чван воды у всякого Фомы.
Чван елея у всякого Еремея.
Чванства на сто рублей, а животов на три полушки.
Чего Бог не дает, того никто не возьмет.
Чего Бог не дал, того не домогайся!
Чего Бог не изволит, того и Царь не изволит.
Чего Бог не нашлет, того человек не понесет (или: того не снесешь).
Чего в другом не любишь, того и сам не делай!
Чего в товаре не доплатишь, того не получишь.
Чего глаза не видят, того и язык не бредит.
Чего глазом не досмотришь, то мошною доплатишь.
Чего днем не припасешь, того ночью не боишься.
Чего душа желала, того Бог и дал.
Чего иной трудом не выслужит, другой то шуткой вышутит.
Чего люди не молвят, то не сбудется.
Чего маленько, того кроши меленько!
Чего мало, то и в диковинку.
Чего на землю не падет, того народ не поднимет.
Чего не видишь, того и не бредишь.
Чего не дадут, того в суму не кладут.
Чего не ешь, того ножом не режь!
Чего не любишь, того и не купишь.
Чего не поищешь, того верно не сыщешь.
Чего не попросишь, того разве Бог не даст.
Чего не припасешь, того и не будет.
Чего не слышишь, того и не будет.
Чего не сметь киселя доспеть? Была бы мука да кадушечка, а по воду и сам схожу.
Чего не удержишь подолом, того не укрепишь запором.
Чего не хотят, того и не едят.
Чего не чаешь, то получаешь.
Чего немножко, того не мечи за окошко!
Чего нет, того и не спрашивай!
Чего нет, того и хочется.
Чего ни хвати, всего ни крохи.
Чего сам не любишь, того и другому не желай!
Чего станешь прилежно искать, то можешь и достать.
Чего стыдимся, того и таимся.
Чего хвалить не умеешь, того не хули!
Чего хочется, того и просится.
Чей (чужой) конь, того и воз (чужой).
Чей берег, того и рыба.
Чей бы бык ни скакал, да теля наше.
Чей двор, того и хоромы.
Чей день завтра, а наш ныне.
Челнок да бердо, у бабы то твердо.
Челном моря не переехать.
Чело свербит, кланяться велит.
Человек добр, а имя ему ох.
Человек не без квартирки, а мертвый не без могилки.
Человек не камень, да и камень от жара треснет.
Человек не скотина, а деньги не мякина.
Человек предполагает, а Бог располагает.
Человек путной, сам себя спутал, да и людей под себя связал.
Человек родится не плох, только есть за ним грешок, что он в деле не горшок и на все не пригодится.
Человек сыт живет одним хлебом, да не одним промыслом.
Человек, что воск, тает, а прибыли всегда желает.
Человека лень не кормит, здоровье только портит.
Челом кум: сядь, почто пришла? – Так.
Челом четырем, а пятому помогай Бог!
Челом, a неведомо, о чем.
Челядня не прикладна, а без нее нельзя.
Чем богат, тем и рад.
Чем больше гвоздей, тем крепче.
Чем было волу реветь, ан телега скрепит.
Чем дальше в лес, тем больше дров.
Чем кого взыщешь, вперед и себе тоже сыщешь.
Чем не велит Бог владать, тем не можешь овладать.
Чем поиграешь, тем и ушибешься.
Чем согрешил, тем и накажешься.
Чем ушибся, тем и лечись!
Чему быть, тому не миновать.
Чему не год, так и семенам не род.
Чему посмеешься, тому сам поработаешь.
Чему смолоду не научился, того и под старость не будешь знать.
Череду исправляй, а в дело не вступай!
Через силу и конь не ступит.
Чёрен мак, да бояре едят.
Черная ряса не спасет, а белая в грех не введет.
Чернецу к одному концу.
Черного кобеля не вымоешь добела.
Черт Ваньку не обманет, Ванька молитву знает.
Черт дьявола не обманет, а Ванька барину всех грехов не расскажет.
Черт ли Варваре дом поручит?
Черт ли писал, что Захар комиссар?
Черт на черта нашел в Рогозинном ряду.
Черт попу не товарищ.
Черт силен и горами качает, а людьми, что веником трясет.
Черта крести, a он в воду глядит.
Черту баран давно ободран.
Чеснок да редька, на животе крепко.
Честен перстень у дворян на руке.
Чести дворянин не кинет, хоть головушка сгинет.
Чести утрата большая беда, и честное убожество лучше стыда.
Честна госпожа, честен нрав.
Честная жена для супруга душа, а с хорошим умом и для всех хороша.
Честно поднес под самый нос.
Честного мужа знала и нужа.
Честному мужу честен и поклон.
Честны свадьба гостьми, похороны слезми, а пьянство дракой.
Честным пирком, да и за свадебку.
Честных почитай, а гордых презирай!
Честь да место, а за пивом пошлем.
Честь добра, да сесть нельзя.
Честь и слава законно воюющим.
Честь лучше бесчестья.
Честь на волоске висит, а потеряешь, так и канатом не привяжешь.
Честь не в честь, как нечего (с ней) есть.
Честь приложена, а убытка Бог избавил.
Честь ум рождает, а бесчестье и последний отнимает!
Честь честью, a дело делом.
Четыре полы, а бока голы.
Чечетка отлетит, a гнездо останется.
Чешется, свербится, хочет разжиться! весь издерется, a век не разживется.
Чешись конь с конем, а свинья с углом!
Чин священной добро не смущенной.
Чин чина почитай, а меньшой садись на край!
Чирей вырезал, да болячку вставил.
Чист молодец, промотался на голую кость.
Чиста, речиста, да и говорить горазда.
Чисто строчит и концы хоронит.
Чистое к поганому не пристанет.
Чистое небо не боится ни молнии, ни грому.
Чистота – половина спасенья.
Чистота здоровье сохраняет, а воздержность разум укрепляет.
Чистота человека к Богу приводит.
Чистоты не спрашивай, а был бы пьян.
Читаем книги, да не держимся; пьем вино, да не лишимся.
Чихнути и головой вихнути.
Чла кума соборник, да нашла овторник.
Четки не спасут, а жена не отнимет.
Что бе́режно, то не́ должно.
Что Бог даст, то и мяконько.
Что Бог послал, то и наше.
Что Богу безгрешно, то людям утешно.
Что Богу угодно, то всем пригодно.
Что бросают, то и подбирают.
Что будет спине, то и хребту.
Что было в артели, то всё свертели.
Что было долбить, то само провалилось.
Что было, то видели; а что будет, то увидим.
Что было, то сплыло.
Что в детстве просим, под старость бросим.
Что в людях ведётся, то и нас не минется.
Что в рот, то спасибо.
Что в сердце варится, то в лице не утаится.
Что в те сани садиться, в которых не кататься.
Что в титуле, когда нет ничего в шкатуле.
Что взято, то свято.
Что видит, то и бредит.
Что видишь, то и купишь.
Что волк наслюнит, знать, уже его то будет.
Что воскресенье, то новоселье.
Что впереди, Бог весть, а что мое – мое.
Что выпито, что вылито – все равно.
Что гнило (не мило), то попу в кадило.
Что город, то норов, что деревня, то обычай.
Что грешно, то и смешно.
Что грызет и поедает, то нередко пропадает.
Что грянешь, то и клюнешь.
Что дело, то и слава.
Что день, то радость; а слез не убывает.
Что долго тянуть? По рукам, да и в баню.
Что другу желаешь, то сам себе получаешь.
Что дурно, то и потешно.
Что дурно, что худо – все равно.
Что ел, что кушал – все равно.
Что есть – вместе, а чего нет – пополам.
Что есть в печи, все на стол мечи!
Что за горе, коли у реки без хлеба не сиживал!
Что за рекой говорят, то не все перенять.
Что за склад, все на разлад!
Что забудется, то не сбудется.
Что и говорить, чему не быть!
Что и обед, как хозяйки нет!
Что и сварили, и то в печи забыли.
Что и чины, коли нет ветчины!
Что испек, то и кушай!
Что кого веселит, тот об том и говорит.
Что кому до нас, коли праздник у нас!
Что кому за дело до чужого тела!
Что кому за дело, что кума с кумом сидела?
Что кому требит, тот то и теребит.
Что красен? – Жениться хочу. – Что бледен? – Женился.
Что криво да слепо, то Николе свету.
Что купишь, то и лупишь.
Что летом родится, то зимою пригодится.
Что лучше, то и приятнее.
Что миру, то и бабину сыну.
Что молвишь, то не воротишь.
Что мужик творит по службе (нужде), то дворянин творит по дружбе.
Что на уме думается, то во сне видится.
Что на уме, то и на языке.
Что наяву деется, то и во сне грезится.
Что наяву делают, того не боятся; а что во сне видят, того страшатся.
Что написано пером, то не вырубишь топором.
Что не властен ты давать, то бесчестно обещать.
Что не наше, того нам и не надо.
Что не под силу, того и не носили.
Что не родится, то и не годится.
Что не складно, то и не ладно.
Что ни говори, а правда надобна.
Что ни говорить, а у праздника быть.
Что ни захватил, то и проглотил.
Что ни наживешь, всё проживешь.
Что ни скажут, то сбудется.
Что об том и говорить, что курица не доит.
Что по реке плывет, не все перенять.
Что подносят, то и пей, а наземь не лей!
Что поднял, то и понес.
Что полезно, то в карман и полезло.
Что полюбил, то и купил.
Что посеешь, то и сожнешь.
Что поставят, то и кушай, а хозяина дома слушай!
Что правда, то не грех.
Что припасешь, то и сосешь.
Что про то говорить, чего во щах не варить!
Что про то говорить, чего не можно воротить!
Что прочно, то беречь можно.
Что прошло, то и до нас дошло.
Что робеть, то хуже.
Что Русскому здорово, то Немцу смерть.
Что с возу упало, то пропало.
Что с гуся вода, небылые слова.
Что свистнуло, то гаркнуло.
Что скоро скучит, то скоро научит.
Что скоро, то не споро.
Что скупому в руки попало, то и пропало.
Что слепо да криво, то Козьме и Демьяну.
Что совою о печь, что печью о сову, все не больно.
Что солжешь, то проползешь, а без захвату не разживешься.
Что старее, то правее, а что моложе, то дороже.
Что старец, то ставец.
Что старина, то диво.
Что стопа, то копа.
Что ступили, то согрешили.
Что сходит с рук ворам, за то воришек бьют.
Что тебя не жжет, того и не туши!
Что тому Богу молиться, который не милует!
Что у тебя болит, то у друга не свербит.
Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.
Что умолотишь, то и в засек положишь.
Что хозяин припасет, то хозяйка принесет.
Что хуля грушу есть, что хваля – все равно.
Что Царю надлежит, на огнь не сгорит, на воде не потонет; отдай, кто потронет!
Что чарочка, то пьянее, что чин, то гордее.
Чуваши, хоть сто человек сойдутся, все вдруг говорят, а друг друга не слушают.
Чудеса в решете: дыр много, а вылезти некуда.
Чудеса не колеса, сами катятся.
Чуж чуженин, а стал семьянин.
Чужая душа темна.
Чужая изба засядчива.
Чужая одежа не надежа.
Чужая похвала жене часовая, а мужчине вековая.
Чужая сторона прибавит ума.
Чужая тайна Богу явна.
Чужие дети шалят – нам смех, а свои – так горе.
Чужие петухи поют, а на наших типун напал.
Чужие руки легки, да не к сердцу.
Чужие хлебы приедливы.
Чужим богат не будешь.
Чужим добром подносить ведром.
Чужим и большим не наживешься.
Чужим ртом сыту не быть.
Чужим умом в люди не выйдешь.
Чужим умом век не прожить.
Чужим умом не скопить дом.
Чужих нет, а своих мало.
Чужого мужа полюбить – себя погубить.
Чужого не желай, а своего не теряй!
Чужого не захватывай, а своего не разбрасывай!
Чужого не надо, а своего не отдам.
Чужого стыдно, а своего жаль.
Чужого человека держать – государем звать.
Чужое взять – свое потерять.
Чужое горе вполовину горевать.
Чужое и хорошее постыло, а свое и худо, да мило.
Чужое не прочно и большое, а свое и малое, да правое.
Чужое отдать не беда заплатить.
Чужой век понеси, а свой положи!
Чужой долг добром, отнеси хозяину в дом!
Чужой дурак – веселье, а свой – бесчестье.
Чужой дурак – смех, а свой – стыд.
Чужой кус в рот нейдет.
Чужой муж мил, да не век с ним жить, а свой постыл, волочиться с ним.
Чужой обед похваляй, да и сам ворота отворяй!
Чужой обед сладок, да не прочен.
Чужой рот не хлев, не затворишь.
Чужой талан скоро растет, а наш ни ползет, ни лезет.
Чужой хлеб всегда вкусен.
Чужой хлеб петухом в горле запоет (поет).
Чужой человек в доме колокол.
Чужому товару цены не уставишь.
Чужую беду бобами разведу, к своей беде ума не приложу.
Чужую бороду драть – своей не жалеть.
Чужую курочку щипли, а свою за крылышко держи!
Чужую похоронку не скоро найдешь.
Чужую рожь веять – глаза порошить.
Чулан – второй дом.
Чур одному, не давать никому.
Чуть зевает, а брюхо набивает.
Чухломский рукосуй рукавицы ищет, a другие за поясом.
Чье кушаю, того и слушаю.
Чье правое дело, тот говори смело!
Чьи грехи закрыты, а наши все наружи.
Чья бы мычала, а твоя бы молчала.
Чья душа в грехе, та и в ответе.
Чья крепость старее, та и правее.
Чья не тянет, а наша, что бешеная.
Чья сторона сильнее, та и правее.
