О
О ком свет видел, того и обидел.
О ком хвалился, от того и повалился.
О куме не жить, а без кума не быть.
О празднике и у воробья пиво.
О том холоп не тужит, что долго служит.
О ужине попекся, a обед дает Бог.
О чем слепые плачут? что зги не видят.
О чем тому тужить, кому есть чем жить.
О чем тому тужить, чего нельзя воротить?
О чем тому тужить, что вся семья лежит!
Об куме не жить, а без кума не быть.
Оба два, ни в одном добра.
Оба луки, а оба туги.
Оба святы, а оба косматы.
Оба упрямы, со дна не бывали.
Обед да полдни, то и помни!
Обед дворянской, что ответ крестьянской.
Обед красен не ложкой, а едоком.
Обед тогда варят, когда дрова горят.
Обед у девки, пока орех у белки.
Обед узнаешь кушаньем, а ум слушаньем.
Обедав в гостях, и к себе позвать.
Обезьяна и в золотом наряде обезьяна.
Обет Богу дать, вскоре исполнять.
Обещал петь молебны, да панихидою сыт.
Обещался Богу барана, а даешь куря.
Обещался в монастырь, прибирай же костыль!
Обещать дело господское, исполнять холопское.
Обещать и слово держать, как небо и земля.
Обидлив, да завидлив не внидет в рай.
Обирай плотву, что щучину!
Обман спасительный лучше истины гибельной.
Обожжешься на молочке, станешь дуть и на водицу.
Оборотнем медведь, волк пастухом, а свинья огородником не бывает.
Обошел мужик женушку дубишным корешком.
Обрадовался крох, да и ломоть потерял.
Образец молодец, всяк на него взирает.
Обросим не просит, а дадут – не бросит.
Обули Филю в чертовы лапти.
Oбyхa плетью не перестегаешь (не перебьешь).
Обычаем крут, а задом худ.
Обычай бычий, а ум телячий.
Обычай дорогой выпить по другой.
Обычай не клетка, не переставить его стать.
Овес толки до запаха кисельного!
Овечку стригут, а другая того же жди.
Овин горит, а молотильщики есть просят.
Овин горит, господину печаль.
Овса ясли, а кони изгасли.
Овсяная каша сама себя хвалить.
Овсяночку манят, семечка сулят; а когда приманят, и торичка в честь.
Овца не помнит отца, a сено ей с ума нейдет.
Овца руно растит, а скупой деньги копит, не для себя.
Овца, не слушающая пастыря, корысть волку.
Овце с волками худо жить.
Овцы мрут и ягнятся, пастухи жирятся.
Овчину сняли, а хозяева спали.
Оглянись назад, не горит ли посад?
Огонь горячо, а дитя болечо.
Огонь маслом заливать, лишь огня прибавлять.
Ограда худа, да знай ворота.
Огурцы белогубы, а молодцы белопупы.
Одет просто, а на язык речей со сто.
Один (Нестор) и у каши не спор.
Один Бог святых знает.
Один бык и тот отвык.
Один в Кесово, а другой в Разлисово.
Один в поле не ратник.
Один воин тысячи водит, а Бог тысячи и воина водит.
Один волк гоняет овец полк.
Один говорит красно, а два пестро.
Один горюет, а семья воюет.
Один другому не указ.
Один дурак, а умных пятерых ссорит.
Один ест, другой слюну глотает.
Один намекнет, другой смекнет.
Один пихнул, а другой и не дохнул.
Один под овин, а двое воевать.
Один пожиже, а другой, как вода.
Один раб двум господам не служит.
Один разумный согрешит, а многих и глупых соблазнит.
Один рубль – один ум, два рубля – два ума.
Один сбирает, другой зевает.
Один сидит, сам-друг спит.
Один скажет пьян, другой молвит пьян, а в третий – ложись спать!
Один согрешил, a все молитесь.
Один сын не сын, два сына – полсына, три сына – сын.
Один сынище и тот Фомище.
Один у Мирона сын, да и тот Миронович.
Один умен десять безумных водит.
Один, да зорок, ненадобно и су́рок.
Один, да с овин.
Одна беда не приходит.
Одна голова не бедна.
Одна голова смеется и плачет.
Одна душа и та не хороша.
Одна жена плачет от жалости, а другая от лести.
Одна кобыла и та шелудива.
Одна копейка и та ребром.
Одна корова, да и та комола.
Одна ласточка весны не делает.
Одна паршивая овца все стадо портит.
Одна пора сено косить.
Одна работа не кормилица.
Одна речь не пословица.
Одна рука в меду, другая в патоке.
Одна собака вернее господину двух служителей.
Одна сорока с плоту, а десять на плот.
Однажды отрежь, а десятью примерь, чтоб менее было в закрое потерь!
Одни выучились говорить, a другие узнавать.
Одни плачут, a другие скачут.
Одни умеют строить, a другие разорять.
Одним волоком (потугом) век не изживешь.
Одним каменем воды не нагреешь.
Одним конем всего поля не изъездишь.
Одним рать не пуста.
Одним умным человеком дом стоит.
Одно взять: или детки водить, или деньги копить.
Одно око, да видит далёко.
Одно ухо, и то глухо.
Одного завода, такова и порода.
Одной рукой узла не завяжешь.
Одному Бог дал, а другому посулил.
Одному вред, всем в навет.
Одному на всех не упакать.
Одному противу многих замышлять нельзя.
Одному с женою утеха и радость, а другому печаль и горесть.
Одному сбылось, а другому не удалось.
Одолели черти святое место.
Одумай прежде ты умом, что будешь ты писать пером!
Ожжешься на молоке, станешь дуть и на водицу.
Ожидаем света, а утреня отпета.
Океан-море – Божия дорога.
Око видит далеко, а мысль еще дальше.
Около бобра не обобрать, а всего ободрать.
Около болотца, да и в задние воротца.
Около головы, да в пазуху.
Около килы немного найдешь мозгу.
Около костей мяса немного.
Около костра хорошо щепы огребать (подбирать).
Около нашего копытца никому не добиться.
Около проруби все белые голуби.
Около пчелки медок, около жучки навоз.
Около хлеба и мыши водятся.
Около чего потрешься, того и наберешься.
Окольничий Засекин свиным ухом подавился.
Окоротишь, так не воротишь.
Окул бабу обул, да и Окула баба обула.
Окунь осетра волочит.
Олончанин берется ведром вычерпать Онежское озеро.
Он дружбу ведет, а после рожном в рот.
Он еще телка за хвост удержит.
Он не пьет, а только за ухо льет.
Он пороху не выдумает.
Опален бобр, не носи в торг!
Опасенье – половина спасенья.
Опека опекает, да животы потрясает.
Опись рукою, а исправление языком.
Опознала кобыла ременной кнут.
Опочин вор на рели, а мы от него упрели.
Опоясался мешком, да пошел пешком.
Опоясан лыком, а одет сарафаном.
Опустя вожжи, да бежи борже!
Орань, что грач, знает он по веснам, да в осень.
Орать пашню, копить квашню.
Орел орла плодит, а сова сову родит.
Ори до тины, да ешь мякины!
Орла узнаешь по полету, а молодца по обороту.
Орловский народ проломленные головки.
Орлы бьются, а молодцам перья достаются.
Осажден город двоемыслен.
Освоила кобыла ременные гужи.
Осенней озими не клади в засек!
Осень велика, зима долга.
Осень говорит гнило, а весна мило, лишь бы только было.
Осень говорит: я поля хлебом уряжу, а весна говорит: еще я погляжу.
Осердясь на блох, да и шубу в печь.
Осла и во львиной коже по крику узнаешь.
Ослоп не Господь; а дубина не судьбина.
Основал основу шелком, а уто́к пayтиной.
Основание бумага, а уто́к письмо.
Оставивши дом свой, искать везде веселья, есть дело глупое и дело от безделья.
Оставил воз на дороге, Никола, береги!
Остался между двух на голе.
Остатки сладки.
Осторожного коня и зверь не вредит.
Осторожность – первая похвала.
Остр меч, да некого сечь; Татарин в Крыму, а Пан в Литве.
Остров в море, а сердце в горе.
Остров окружило водою, а нас бедою.
Острый нож и без мыла бреет.
Осудари наши! воля ваша, хоть дрова на нас вози, лишь не помногу клади!
Осуждающий свою совесть приятен Богу.
Осуждая друга, посмотри за собою!
Осужденные к смерти часа ожидают.
От Астрахани до Казани пообедали, а нам не сказали.
От беды бежал, да в пропасть попал.
От берегу отстанешь, к другому не пристанешь: ни так ни сяк.
От богатства бывает, суму надевают.
От верного друга не отлучайся и всегда на него надейся!
От ворот да повороты.
От вражды любовь произойти не может.
От всего вылечишься, кроме смерти.
От всяких на свете прибытков бывает иной без пожитков.
От горя бегом, а кручина передом.
От горя в солдаты, от беды в чернецы.
От греха не уйдешь, а от беды не упасешься!
От добра добра не ищут.
От доброго житья толстеют, а от дурного худеют.
От доброго корени добрая и отрасль.
От доброго обеда и к ужину останется.
От дождя не в воду, а от огня не в полымя.
От дурака добра не жди!
От дурного пива и люди бегают.
От дяди ни пяди, от кумы никуды.
От жиру собаки бесятся.
От задирки бывает дирка.
От иглы расторговался.
От избытка сердца уста глаголют.
От искры сыр-бор загорается.
От кого те вести, что нечего вести?
От кого чают, того и величают.
От козла ни шерсти, ни молока.
От корма коли не рыщут; от доброго добра не ищут.
Oт лихого не услышишь доброго слова.
От лося – лосяты, а от свиньи – поросяты.
От лукавых лесть, а завидливый хочет совсем съесть.
От любви отвратились и с добрыми людьми не спросились.
От людей не отставай, а к людям не приставай!
От меня отвел, а к себе не привел.
От миру прочь, не мирянин.
От миру челобитчик, а сам никому не обидчик.
От навалу люди разживаются.
От ненависти вражда рождается.
От одной матки да не одни ребятки.
От печали Бог избавляет, a человек помогает.
От пожара, от потопа и от злой жены, Боже, нас сохрани!
От пословицы не уйдешь.
От постылой кумы и подарки не милы.
От прибытку и старец келью ставит.
От пятницы надобно пятиться.
От радости всегда бывают слезы.
От радости кудри вьются, с печали секутся.
От Решмы до Кинешмы глазами докинешь ли?
Отроду не крал, а под старость вор стал.
От свахи зватой, а от кумы позыватой.
От свиньи родится не бобренок, а такой же поросенок.
От своих рук накладу нет.
От смерти нет лекарства.
От совы не родятся соколы.
От твоего бобра никому нет добра.
От того терплю, кого больше всех люблю.
От того, кто не мил, и подарок постыл.
От тюрьмы да от сумы не отказывайся!
От умеренного расходу остатки бывают, которые недостатки награждают.
От учтивых слов язык не отсохнет.
От худова семя не жди доброва племя!
От худой курицы худые яйца.
От худые птицы худые и вести.
От худой и злонравных людей погибает и добрый Авдей.
От черта крестом, от свиньи пестом, а от лихова человека ничем не отойдешь.
От чужих ворот не стыдно ни с чем отойти.
От чужих нажитков не нажить пожитков.
От чужова стола не стыдно, не едчи, встать.
От щелчка доходит до кулака.
От яблоньки – яблочко, от елки – шишка.
Отвага мед пьет; отвага и кандалы трет.
Отдавши руками, да ходи ногами.
Отдай мое, а со своим как хочешь!
Отдал мосол, хоть гложи, хоть брось.
Отдашь поневоле, чего не отдашь по воле.
Отец отопком щи хлебал, а сын в Губернаторы попал.
Отец сына умнее – радость, а брат брата – зависть.
Отложи блины до инова дни!
Отложи шашни, да примись за пашни!
Отняли добро, да переломили ребро.
Отняли хорошее, да желают худое.
Отольются волку овечьи слезы.
Отправя доброе дело, поезжай домой смело.
Отпусти жену в люди, а сам по людям.
Отрезаный ломоть к хлебу не пристанет.
Отруби ту руку по локоть, которая добра себе не желает!
Отскочил, чтобы дальше прыгнуть.
Оттерпимся, и мы люди будем.
Отцовская клятва сушит, а матерняя искоренит.
Отцы ели клюкву, а у детей оскомина на зубах.
Офицер без шпаги хуже бабы.
Ох! ведает про то Бог, от чего засох живот.
Ох, бабушки, берегите папушки!
Ох, горе, горе! что муж Григорий хоть бы дурак, да Иван.
Охал день до вечера, а поужинать нечего.
Охал дядя, на чужие деньги глядя.
Охала Маланья, что уехал Ананья.
Оханье тяжело, а вздыханье и того тяжелее.
Охнет дядя, на тетку глядя.
Охнешь и ты, как не даст Бог ни в чем пути.
Охнула Татьяна, напоя мужа допьяна.
Охо, хо, хо! любимая песенка: поесть хочу; хороша басенка: я спать хочу.
Охота пуще неволи.
Охота смертная, а участь горькая.
Охотку тешить – не беда платить.
Охотник ведра в тороках не возит.
Охотник за семь верст ходил киселя есть.
Охотница старица до скляницы.
Охотно любят то дарить и уступать, что некуда самим девать.
Охо-хонюшки! скучно жить без Афонюшки.
Охоч ездить в гости, да не в чем идти и никто не зовет.
Охоча ворогуша до орехов, да зубов нет.
Охочей, как хочет.
Охти мне! все товарищи в тюрьме, что-то будет и мне?
Очень хорош, на черта похож.
Ошибено перье, а тетеря улетела.
Ошибка в слове – не спорь: живет и на всех проговор.
Ошибку в фальшу не ставят.
Ощупал Флор щуку середь Волги на дне.
