Книга: Книга народной мудрости
Назад: 1207
Дальше: 1216

1208

Skrzypi by Ruska kolasa. Cwagnin Sarm. Europeyskiey. Warsch., 1768, p. 430. Русские ж говорят: «Скрыпит, как Татарская арба».

1209

Тобол.: да не всякой его жрет.

1210

Ούδέν ϑάσσον ξηράινεται δακρίου.. Lacrima nihil citius arescit. Cicero.

1211

Ев. Матф. XXIII, 16, 24.

1212

Τυφλός όδηγεϊ, слепой ведет. Caecus monstrad viam Horat.

1213

Прибавл.: только кнут хлыщет.

1214

Ρίφας λόγον τις ούϰ άνερειται πάλιν, сказанное слово не возвращается.

1215

«Стрела вонзена в стежь плоти, тако слово в чреве буяго». И. С. Сираха Премудр. XIX, 12. Plaga linguae est hastae ictus. Meidani aliquot prorerbia arabica, ed. С. Abicht, Vratisl., 1828.
Назад: 1207
Дальше: 1216