Серб.: Равен равному друг. ”Ομοιον όμοίφ. Similis simili gaudet. Like love like. Qui se ressemble, sl'assemble.

ПАМИД. Подумав с подушкою, спрошаться и с подружкою.

Tarde venientibus ossa.

Крылова басня «Прохожий и собаки».

ПАМИД. Пока солнце всходит, а роса и глаза выбьет. Малорос.: Поки сонце зiйде, роса очи выист.

Или: С поклонов шубы не шьют.

Патерик Печерск. в житии св. Феодора и Василия.

ПАМИД. Только перстом мигает.

Чешск.: Cert swoge, pop woge.

О Димитрии самозванце, по свидет. M. Бера.

Также: Попово брюхо из семи овчин сшито. Рорае venter. Persil Sat. VI, 72.

ПАМИД. Попы паствятся над мертвыми, а клопы над живыми.

О горе см. выше стр. 169, прим. 2.

Ordo anima rerum. Ordine pervenies, quo non licet ire labore.

«Царей не бьют, не казнят». Древн. Русск. стихотв. 53. Посла ни секут, ни рубят. И. Г. P. IX. Πρέσβυς όυ τύπτεται, ούδέ ύβρίπται. Sc hol. Hom. Il. IV. Legatus non caeditur, neque violabitur.