Книга: Записки из Мертвого дома. Рассказы
Назад: 164
Дальше: 170

165

здоров (лат.).

166

«свежо предание, а верится с трудом» … – Строка из «Горя от ума» А. С. Грибоедова.

167

«умеешь вот такой-то стих наизусть?» – Имеется в виду молитва «Отче наш».

168

Всё, что я пишу здесь о наказаниях и казнях, было в мое время. Теперь, я слышал, все это изменилось и изменяется. (Примеч. автора.)

169

напоминающее маркиза де Сада и Бренвилье. – Де Сад (1740–1814) – французский писатель. Для его романов характерно изображение утонченной жестокости в сочетании с развратом, которое получило название садизма. Маркиза де Бренвилье (1630–1676) известна как отравительница, наслаждавшаяся муками своих жертв.
Назад: 164
Дальше: 170