Впоследствии маркиза де Монтеспан, счастливая соперница девицы ла Вальер.
112
Рассказ ведется, как мы выше говорили, от имени Генриэтты Английской.
113
В оригинале весьма непристойно выражение petite catau, которое мы нерешаемся переводить буквально. Сам автор делает оговорку, оправдывая выражение, употребленное королевою, незнанием ею французского языка.
