Прелестно, полковник этих вюртембергцев! Он немец; но славный малый, несмотря на это. Но немец.

Кстати, вы, стало быть, знаете по-немецки?

Как по-немецки убежище?

Убежище? Убежище – по-немецки – Unterkunft.

Как вы говорите?

Экие дурни эти немцы. Не правда ли, мосье Пьер?

Ну, еще бутылочку этого московского бордо, не правда ли? Морель согреет нам еще бутылочку. Морель!

Что же это, мы грустны?

Может, я огорчил вас? Нет, в самом деле, не имеете ли вы что-нибудь против меня? Может быть, касательно положения?

Честное слово, не говоря уже про то, чем я вам обязан, я чувствую к вам дружбу. Не могу ли я сделать для вас что-нибудь? Располагайте мною. Это на жизнь и на смерть. Я говорю вам это, кладя руку на сердце.