24

приказный – здесь: звание нижнего чина в казачьих войсках царской армии (помощник урядника, ефрейтор)

25

черничка – здесь: монашенка

26

фейерверкер – в царской армии одно из званий в артиллерии, соответствующее унтер-офицеру пехоты

27

каков голос – каково

28

особый отдел штаба дивизии

29

Листницкий имеет в виду ставшие поговоркой слова, которыми будто бы ответив Юлий Цезарь на высказанные ему подозрения относительно поведения его жены:

«Жена Цезаря – выше подозрений»

Назад: 23

Дальше: 30