Книга: Огненный ангел (сборник)
Назад: 115
Дальше: 117

116

«Спутники» (или «телохранители») вместо «панталоны». – «Trabanter wie jene Jungfrau, die nicht gerne das Bruch nent, sagt» («Спутники», как молодая девица говорит, которая никогда не скажет «панталоны» (нем.).) – выражение XVI века.
Назад: 115
Дальше: 117