Афрасиаб – мифический вождь и герой среднеазиатских сказаний. Его именем до сих пор называются некоторые исторические памятники возле Самарканда.
138
Скифы пили кровь убитого ими врага, думая, что с кровью победителю передается сила убитого или раненого.
139
Стихи А. Шапиро.
140
Иерушалаим – так в древности называли город Иерусалим.
141
Коровья моча у огнепоклонников-согдов считалась священной, очищающей от грехов и исцеляющей болезни.
142
В описываемое время персы называли греков яванами или киликаса, потому что в Киликии жило много греков-ионян и с киликийцами персы имели большие торговые связи.
