…Врачу – исцелися сам. – Цитата из Евангелия от Луки.

…стрюцкие. – Так называл Достоевский подлых, дрянных, презренных людей.

Рудин – герой одноименного романа И. С. Тургенева.

Поскребите русского, и вы увидите татарина (франц.).

…в ней все Афетово племя, а наша идея – объединение всех наций этого племени, и даже дальше, гораздо дальше, до Сима и Хама. – Для выражения идеи всемирного братства Достоевский использует библейские образы. Согласно библейским представлениям, у праведника Ноя, спасенного после всемирного потопа, было три сына. Старший его сын Сим стал родоначальником семитических племен, потомки Хама, другого сына, заселили Африку, а из потомков младшего сына Иафета образовалась индоевропейская раса, в состав которой вошли и европейские народы – «все Афетово племя».