17
Квотербек – в американском футболе ведущий игрок, занимающий позицию на бэкфилде за линией схватки за мяч. Вводит мяч в игру.
18
Тачдаун – пересечение мячом или игроком с мячом линии зачетного поля соперника.
19
Секретный отряд из фильма «Бросок кобры».
20
Эл-Эй – разговорное название Лос-Анджелеса.
21
АНБ – Агентство национальной безопасности.
22
«Крим» – британская рок-группа, существовавшая с 1966 по 1968 год.
23
Ученые, открывшие инсулин, первоначально намеревались назвать лекарство «ислетин».
24
По Фаренгейту. Около нуля по Цельсию.
25
По Фаренгейту.
26
Мартас-Винъярд – остров в 6 км от мыса Кейп-Код на юго-востоке штата Массачусетс.
27
«Шато мармон» – один из самых известных отелей всего мира, расположенный на бульваре Сансет.