IX
Дейэль подняла заплаканные глаза.
– Я… – начала она.
– Погоди, – сказал аватара.
Все посмотрели на него.
Альвер выждала паузу, которая показалась ей бесконечной.
– Ну что? – наконец не выдержала она.
Аватара просиял:
– Похоже, все в порядке.
– Что в порядке?
– Кто в порядке?
– Мы в порядке. Вселенная в порядке.
Альвер рухнула в кресло, свесив руки и вытянув ноги. Ее разбирал смех.
Дейэль продолжала плакать.
Генар-Хафун сидел, пощипывая нижнюю губу. Так он делал всегда, когда бывал озадачен.
Черная птица Гравиес, последние несколько минут дрожавшая от страха, вдруг взлетела и стала носиться по комнате с криком:
– Пор-рядок! Тепер-рь все в пор-рядке! Йе-ха-ха! О жизнь, жизнь, милая жизнь! Как жить хор-рошо!
Но ни Дейэль, ни Генар-Хафун, казалось, не замечали этого.
Альвер посмотрела на них и затем, подпрыгнув, попыталась схватить летящую птицу в воздухе. Та заорала:
– Ой! Что это я?
– Пошел вон, идиот, – зашипела Альвер и замахала руками, выгоняя птицу за дверь.
– Извините, – пробормотала та, уже изгнанная.