Примечание

«Ффак», «шит», «деммит» и, наконец, «блад бастид» — строго секретные и разрешенные только для использования агентами ФБР ненормативные выражения.

Зона курорта (англ.).

Совет: если хотите, чтобы поданная вами информация обрела солидность и имела успех, смело заявите, что она подкреплена средневековыми трактатами. Или эзотерическим опытом древних. Срабатывает на раз.

Не сохранилось.

Крайне неразборчиво!

Нет никакого доказательства того, что ящерицы читать не умеют.

К нам приехал наш любимый мистер Молдер, до-о-о-о-рогой! (Англ.)

Скалли, пей до дна! (Англ.)

М и з — обращение к американской женщине независимо от ее семейного положения.

Где-то далеко, очень далеко… (Англ.)

Идут грибные дожди (Англ.).

Что такое «темница»? (Англ.)

Что такое самогон? Это также ваш национальный напиток? (Наив. амер.)

Это наше национальное достояние (наив. амер.).

Назад: г. Кимовск,

На главную: Предисловие