Многие термины, популярные среди специалистов-замочников, имеют различные синонимы или отличаются по написанию. В глоссарий включены данные, полученные в результате изучения специализированных журналов, справочников, технических руководств, торговых каталогов и глоссариев, которые выпускаются торговыми ассоциациями. Когда основной термин имеет два или более часто встречающихся синонима или написания, то они перечислены в порядке употребительности. Когда два или более термина эквивалентны по популярности, то они перечисляются в порядке их появления (начиная с более старых и заканчивая новыми). В тех случаях, когда два или более распространенных термина пишутся одинаково, но имеют разные значения, каждый термин рассмотрен в отдельном разделе.

AC Переменный ток. Электрический ток, который меняет свое направление через одинаковые интервалы времени. Переменный ток подается в электророзетки, установленные в жилых домах.

AFTE Association of Firearm and Toolmark Examiners – Ассоциация экспертов средств пожаротушения и средств измерения.

AHC Architectural Hardware Consultant – Консультант по архитектурным крепежным материалам, сертифицированный Институтом дверей и крепежных материалов.

ALOA Associated Locksmiths of America – Ассоциация замочников США.

ANSI American National Standards Institute – Американский национальный институт стандартов.

ASIS American Society for Industrial Security – Американская ассоциация промышленной безопасности.

ASTM American Society for Testing и Materials – Американское общество по тестированию и материалам.

BHMA Builders Hardware Manufacturers Association – Ассоциация производителей крепежа для строителей.

CK 1. Индивидуальный ключ. 2. Контрольный ключ.

CMC Certified Management Consultant – Сертифицированный консультант по менеджменту, который получил сертификат в Институте консультантов менеджмента.

CPL Certified Professional Locksmith – Сертифицированный специалист-замочник (получивший сертификат Ассоциации замочников США).

CPO Certified Protection Officer – Сертифицированный офицер по безопасности, получивший сертификат Международного фонда офицеров по безопасности.

CPP Certified Protection Professional – Сертифицированный профессионал по безопасности, получивший сертификат Американского общества промышленной безопасности.

CSI Construction Specifiers Institute – Институт строительных спецификаторов.

DC Обозначение постоянного тока. Электрический ток, текущий в одном направлении. На практике постоянный ток чаще всего получают от батарей гальванических элементов и аккумуляторов.

DHI Door and Hardware Institute – Институт дверей и крепежных изделий.

DMM Цифровой мультиметр. Прибор для измерения силы тока, напряжения и сопротивления.

EMK Мастер-ключ для открывания в экстренных ситуациях.

ENG Маркировка для инженерного ключа.

IAHSSP International Association of Home Safety and Security Professionals – Международная ассоциация безопасности домовладений и профессионалов по безопасности.

K Символ, который добавляют после цифр, обозначающих количество ключей, затребованных для поставки вместе с цилиндром: 1K, 2K, 3K и т. п. Подобное обозначение обычно можно найти в списке крепежных деталей/ключей.

KA Символ, обозначающий цилиндры, которые открываются одним ключом (ключами), например KA1, KA2 и т. п. Маркировка KA/2, KA/3 и т. п. обозначает количество замков или цилиндров в группах, которые открываются одним и тем же ключом. Эти группы обычно состоят из нескольких замков.

KBA Матрица кодовых комбинаций.

KD Открываются разными ключами.

Keeper См. запорная накладка.

KR 1. Управляются произвольными ключами 2. Фиксация ключа.

KWY Замочная скважина.

MACS Технические условия на выполнение вырезов с максимальной точностью.

MOCS Максимальный вырез на противоположной стороне лезвия (для луночных ключей).

MOV Металло-оксидный варистор.

NCK Отсутствие сменного ключа. Этот символ изначально использовался для обозначения в списке крепежных элементов (фурнитуры).

NMK Не входит в систему «мастер-ключ». Эту маркировку наносят на ключ в скобках рядом с символом обычного ключа. Она означает, что цилиндр не может открываться мастер-ключом (ключами). Пример: AB6(NMK).

NSLA National Locksmith Suppliers Association – Национальная ассоциация специалистов-замочников.

PASS-ключ Система персональной безопасности автомобиля. См. VATS.

RL Зарегистрированный специалист-замочник (замочник, получивший сертификат в Ассоциации замочников США).

RM Мастер-ключ одного ряда.

RPL Зарегистрированный профессиональный замочник, который сертифицирован Международной ассоциацией безопасности домовладений и профессионалов по безопасности.

S/A Предварительно собранный.

SAVTA Ассоциация специалистов по сейфам и хранилищам.

SKD Символ, означающий «single keyed» (с одним ключом); обычно после него следует цифровое обозначение в стандартной системе кодирования – SKD1, SKD2 и т. п. Он означает, что цилиндр или замок не входит в систему «мастер-ключ», но является частью системы ключей.

UL Underwriters Laboratories, организация, проверяющая качество товаров и услуг и выдающая соответствующие сертификаты.

VAC Переменное напряжение.

VATS Автомобильная система защиты от угона.

VDC Постоянное напряжение.

VOM Тип мультитестера.

X Символ, который служит для обозначения совместного использования ключей для конкретного цилиндра – например XAA2, X1X (но не AX7).

Автоматическая задвижка внутри двери. Дверная задвижка, которая выдвигается автоматически, когда обе половины двойных дверей находятся в закрытом положении.

Автоматическая защелка. Цилиндровый замок-защелка с рифленым цилиндрическим кольцом вокруг язычка, конструкция которого предназначена для того, чтобы его можно было ухватить рукой и открыть дверь. Такие защелки обычно используются в замках-засовах, установленных на металлических дверях.

Автоматический выключатель. Устройство для защиты цепи путем автоматического прерывания (или разрыва) цепи, когда ток превышает определенное значение.

Автоматический засов. Засов (ригель), автоматически полностью выдвигающийся.

Автомобильная система защиты от угона. Электромеханическая система, которая установлена на многих автомобилях производства компании General Motors для отпугивания воров. Иногда ее называют системой PASS-Key.

Американский акт об инвалидах. Акт, принятый Конгрессом США, призванный защитить права лиц с различной степенью физических ограничений. Согласно этому закону в здания должен быть обеспечен легкий доступ лицами с физическими ограничениями.

Ампер (А). Единица измерения силы электрического тока.

«Английский» ключ (Cylinder key). Широко распространенный термин, которым обозначают ключи для всех пиновых замков.

База ключа. Часть ключа с бородкой между кончиком и заплечиком, на которой размещаются выступ (или выступы) бородки.

Без кодовой комбинации. 1. Цилиндр, который поставляется без ключей, механизмов секретности и пружин. 2. Замок, цилиндр или ключ, который не имеет кодовой комбинации.

«Библия» (Bible). Часть кожуха цилиндра, обычно удерживающая пиновые камеры, особенно в ручках-кнопках или некоторых накладных замках. (Названа так, потому что имеет форму библии).

Бицентричный цилиндр. Цилиндр, который имеет две независимые личины, обычно с разными замочными скважинами. Доступ к обеим личинам осуществляется с одной стороны цилиндра. Предназначен для больших систем с мастер-ключом.

Блок для установки колпачков. Удерживающее устройство, предназначенное для определенных сменных личин (сердечников), которое помогает при установке лицевых колпачков.

Блок замочных отверстий. Личина в замках определенного типа (обычно в замках типа «кнопка-ручка») с дисковыми механизмами секретности.

Боковой стержень. Основной или вспомогательный запорный механизм в цилиндре. Когда он в закрытом состоянии, он вдвигается вдоль личины по ее поверхности. Он должен заходить в вырезы механизмов секретности, чтобы дать возможность личине проворачиваться.

Большая главная система «мастер-ключ» (Great grand master key system). 1. Замок или цилиндр, которые являются или могут быть включены в четырехуровневую систему «мастер-ключ». 2. Система «мастер-ключ» с четырьмя уровнями ключей.

Большой главный мастер-ключ (GGMK). Ключ, который в состоянии открывать две или более отдельных групп замков, в каждой из которых используются ключи, отличные друг от друга и от мастер-ключа.

Бородка. Часть ключа, обычно предназначенного для замков с нарезкой или сувальдных цилиндровых замков.

Бородковый ключ или ключ с бородкой. Ключ с бородкой, которая выступает из сплошного цилиндрического стержня. Иногда этот ключ называют «скелетным ключом» ("skeleton key' ). Бородковый ключ служит для открывания замков под ключ с бородкой.

Бронированная лицевая поверхность. Плита, которая закрывает болты или набор винтов, фиксирующих цилиндр в замке. К этим болтам/винтам обычно открывается доступ, когда дверь приоткрыта.

Ватт (Вт). Единица измерения электрической мощности.

Верхний (направляющий) пин. Цилиндрический штифт механизма секретности (обычно с плоскими торцами), который находится непосредственно под пружиной в стопке пинов.

Верхняя часть лезвия ключа. Край ключа с одной бородкой.

Взаимозаменяемость ключа. Нежелательное явление, которое возникает в системе «мастер-ключ» в тех случаях, когда ключ случайно начинает открывать цилиндр или замок.

Визуальный контроль ключа (VKC). Техническое условие, означающее, что на все ключи и видимую часть цилиндров замка нанесены штампы со стандартными обозначениями ключей.

Вольт (В). Единица измерения электрического напряжения.

Воротник цилиндра. Пластина или кольцо, которые устанавливаются под головку цилиндра для того, чтобы улучшить внешний вид замка и/или повысить степень безопасности.

Врезка. Выемка, которая выполняется в двери для вставки замка или другой замочной фурнитуры.

Вспомогательный замок. Замок, который устанавливается дополнительно к основному запорному устройству.

Вспомогательный код. Второй или временный код доступа.

Встреча для обсуждения системы ключей. Совещание заказчика и поставщика системы ключей, на котором определяются и указываются в документации уровни системы и возможность ее расширения.

Вторичная заготовка ключа. Любая заготовка, которая не изготовлена производителем замка.

Вторичные серии. Косвенные серии кодов и комбинаций вырезов ключа, которые однозначно соответствуют комбинациям из другого списка.

Второстепенный мастер-ключ. Ключ, который нарезан для дополнительной линии вращения, когда цилиндр комплектуется мастер-ключом высокого уровня и индивидуальным ключом.

Вырез. Вырез в крае механизма секретности, в который входит направляющая или боковой стержень.

Вырез ключа. 1. Впадина, зарубка или выемка, которая выполняется в заготовке ключа для того, чтобы он мог открывать/закрывать замок. См. Комбинация вырезов. 2. Часть лезвия ключа с нарезкой, которая совмещается с одним или несколькими механизмами секретности.

Вырез под выступ. Модификация ключа, позволяющая обойти такое препятствие, как выступ.

Высота стопки пинов. Размер стопки пинов, которая часто выражается в единицах, заданных производителем, или в обычных единицах измерения.

Выступ. Препятствие в замке или цилиндре, которое не дает вставить и/или повернуть неподходящий ключ.

Выступ корпуса. 1. Элемент, который напрямую присоединен к корпусу замка или выступает из него. 2. Выступ или препятствие, являющееся частью замка с нарезкой.

Главная система «мастер-ключ» (Grand master key system). 1. Замок или цилиндр, которые являются или могут быть включены в трехуровневую систему «мастер-ключ». 2. Система «мастер-ключ» с тремя уровнями ключей.

Главный мастер-ключ (GMK). Ключ, который в состоянии открывать две (или более) отдельные группы замков, в каждой из которых используются ключи, отличные друг от друга и от мастер-ключа.

Глубина комбинации вырезов. Глубина вырезов, которые сделаны в лезвии ключа.

Головка. Часть ключа, которая служит для его захвата или удерживания руками.

Гостевой ключ. Ключ системы «мастер-ключ» отеля, который открывает дверь одного номера с замком, для которого он предназначен, но не может открыть эту дверь, когда включен режим запрещения доступа.

Грибовидный пин. Пиновый механизм секретности, который обычно является верхним пином, имеющим форму гриба. Он повышает устойчивость к вскрытию отмычкой.

Данные о ключах. Такая информация, как список вырезов бородки, возможные позиции вырезов на ключе, схема системы ключей, конечный пользователь, число выпущенных ключей/цилиндров, имена лиц, которым были предоставлены ключи, список фурнитуры/ключей.

Двойной пин. Размещение более одного главного пина в отдельной пиновой камере.

Двунаправленный цилиндр. Цилиндр, который может открываться в направлении по часовой стрелке и против часовой стрелки одним ключом.

Двусторонняя петля. Петля, которая дает возможность открывать дверь в любом направлении: внутрь или наружу.

Двухэтапный поиск. Метод, позволяющий подобрать нужную глубину вырезов путем изменения ее каждый раз на два шага (по шкале глубин вырезов).

Действующая линия вращения. Линия вращения при нормальном функционировании цилиндрового механизма или замка.

Декодер VATS. Устройство, которое сконструировано для определения заготовки ключа системы VATS, пригодной для дублирования такого ключа или изготовления первого ключа системы VATS.

Декодирование. Определение комбинации вырезов путем измерения ключа и/или деталей цилиндра.

Держатель личины. Фиксирующее приспособление, которое помогает установить механизмы секретности в личину цилиндра.

Держатель цилиндра. Компонент цилиндра, который фиксирует личину в кожухе.

Дисковый («финский») замок. Замок, в котором механизмы секретности имеют форму дисков (шайб).

Дисковый (пластинчатый) механизм секретности. 1. Плоский механизм секретности, который должен быть перемещен в личине цилиндра подходящим ключом так, чтобы ни одна из его частей не была выдвинута в кожух. 2. Плоский обычно прямоугольный механизм секретности с вырезами, которые должны быть совмещены с боковым стержнем при помощи подходящего ключа.

Дополнительная замочная скважина. Обычно еще одна замочная скважина дискового замка, которая используется в системе «мастер-ключ». В нее могут входить ключи различных секций системы, лезвия которых контактируют с разными поверхностями механизмов секретности.

Допуск. Отклонение, которое разрешено для данного размера.

Дубликат «второго поколения». Ключ, воспроизведенный по дубликату «первого поколения».

Дубликат «первого поколения». Ключ, который был скопирован с оригинального заводского ключа.

Единичная бородка. Относится к ключу с комбинацией вырезов, которой производитель присвоил кодовый символ "1".

ЖК-дисплей. Жидкокристаллический дисплей.

Заглушка. 1. Подпружиненная крышка для камеры с одним пином. 2. Фиксатор личины и/или держатель хвостовика.

Заготовка. См. Заготовка ключа. Ключ без вырезов.

Заготовка для системы с несколькими ключами. Заготовка, которая является частью системы с несколькими ключами.

Заготовка ключа. 1. Деталь, обработанная до нужного размера и конфигурации, которая позволяет вставить ее в замочную скважину конкретного запорного устройства. 2. Заготовка ключа, которой не была установлена комбинация вырезов или которая не была нарезана.

Заготовка ключа с ограничением дублирования. Заготовка ключа, продажа и/или распределение которой ограничивается производителем замка для того, чтобы предотвратить нежелательное изготовление и распространение несанкционированных дубликатов ключей.

Заготовка ключа, пригодного для всех замков. Набор заготовок ключей, которые подходят для всех замков системы с несколькими ключами.

Заготовка ключа, пригодного для нескольких замков. Набор заготовок ключей, которые могут использоваться более, чем для одного, но не для всех замков системы с несколькими ключами.

Заготовка цилиндра. Макет цилиндра со сплошной лицевой поверхностью, в котором отсутствуют рабочие части.

Задняя накладка. Тонкая металлическая пластинка (обычно с вогнутой частью) для крепления мелкими крепежными винтами определенного типа цилиндров в двери.

Зажим цилиндра. Устройство из пружинящей стали для фиксации некоторых типов цилиндров.

Заземление. Электрическое подключение к металлическому объекту, который либо погружен в землю, либо подключен к металлическому объекту, находящемуся в земле.

Закон Ома. Зависимость между напряжением, током и сопротивлением в электрической цепи. Закон Ома утверждает, что через сопротивление величиной 1 Ом будет проходить ток величиной 1 А, если к нему приложить разность потенциалов (напряжение), равную 1 В. Математически он выражается формулой U = I·R, где U – напряжение в вольтах, I – ток в амперах и R – сопротивление в омах.

Закругленная нижняя часть лезвия ключа. Нижняя закругленная часть лезвия ключа (на которой находится бородка), соответствующая по форме личине цилиндра, для которой она спроектирована.

Закрывание с помощью шарика. Способ закрывания дужек навесных замков в корпусе с использованием подшипникового шарика (шариков) в качестве засова (засовов).

Замена пинов. Замена пиновых механизмов секретности с изменением или без изменения существующей комбинации вырезов.

Замена сердечника. Изменение кодовой комбинации (замена ключа) за счет установки нового сердечника.

Замки, открываемые несколькими ключами. Цилиндр или группа цилиндров для ограниченного набора нескольких вариантов ключей. Могут попадаться дублированные бородки ключей.

Замки, открываемые одним ключом. Два или более замка или цилиндра, которые имеют одну и ту же комбинацию механизмов секретности. Они могут быть или не быть частью одной системы замков.

Замок. Устройство, которое состоит из засова, кулачка, скобы или переключателя и которое обеспечивает безопасность объекта, например, двери, вещевого отсека автомобиля за счет перехода в закрытое (замкнутое), открытое (или включенное) состояния, а также средства для ограничения выхода объекта из этого состояния.

Замок «ручка-кнопка» или цилиндровый замок. Замок с одной или двумя кнопками и цилиндром в одной или обеих кнопках.

Замок Ace. Термин, которым иногда обозначают замки под тубулярный ключ. Правильно употреблять этот термин при упоминании Chicago Ace Lock (Чикагского замка Ace – по названию известного моющего средства) – первого бренда среди замков этого типа, который устанавливался на автоматические стиральные машины.

Замок под высверленное отверстие (Bored lock). Замок, который устанавливается в два пересекающихся отверстия в двери; одно отверстие выполняют на лицевой поверхности двери, а другое – в торце двери. Обычно к таким замкам относятся замки-защелки и замки типа «ручка-кнопка».

Замок под ключ с бородкой. Замок, который открывается ключом с бородкой.

Замок под тубулярный ключ. Тип замка с механизмами секретности, расположенными по кругу, часто устанавливаемый в торговых автоматах и в стиральных машинах с монетоприемниками.

Замок под тубулярный ключ или замок типа «ручка-кнопка». Замок типа «ручка-кнопка», у которого есть завинчивающиеся стойки с каждой стороны центрального шпинделя замка.

Замок с блокировкой ключа. 1. Замок, который должен быть закрыт до того, как ключ может быть извлечен из замка. 2. Цилиндр или замок, который предотвращает возможность извлечения ключа без использования дополнительного ключа и/или инструмента.

Замок с кулачком. Законченный замочный узел в форме цилиндра, кулачок которого приводит в движение засов.

Замок с нарезкой (бессувальдный). Замок, в котором выступы предотвращают вставку неподходящих ключей для их открывания/закрывания.

Замок с ручкой или ручка-замок. Замок, снабженный фалевой ручкой.

Замок, закрывающийся при отключении энергии. Замок, который автоматически закрывается при отключении напряжения питания.

Замок, настраиваемый ключом. Замок или цилиндр, у которых кодовую комбинацию можно изменить без разборки – с помощью ключа. Также может потребоваться дополнительный инструмент.

Замок, открываемый ключом. 1. Замок, в котором установлена комбинация для ключа. 2. Замок, который можно открывать/закрывать ключом.

Замок, открывающийся при отключении энергии. Замок, который автоматически открывается при отключении напряжения питания.

Замок, устойчивый к взлому монтировкой. Замок с усиленными засовом и запорной накладкой.

Замок-засов, тубулярный засов, замок с тубулярным засовом, цилиндровый замок-засов. Замок, снабженный засовом (ригелем).

Замок-защелка. Замок с язычком, торец которого срезан под углом, блокируемый вручную или автоматически в полностью выдвинутом положении для противодействия давлению на торец.

Замочная скважина. 1. Отверстие в замке или цилиндре специальной формы, которое предназначено для бородки ключа или лезвия нужной конфигурации. 2. Точная конфигурация поперечного сечения отверстия для ключа, если смотреть с передней стороны. По форме оно не всегда полностью совпадает с поперечным разрезом ключа.

Замочник (Locksmith). Лицо, подготовленное для установки и обслуживания запорных устройств, а также для вскрытия этих устройств различными способами.

Замочный набор. Запорное устройство в комплекте с фурнитурой, фиксирующей декоративной накладкой и запорной планкой.

Заплечик. Любой ограничитель перемещения ключа в замочной скважине, который не является кончиком (носиком).

Запорная коробка или усиленная запорная планка. Запорная накладка с металлической или пластиковой коробкой, фиксирующая засов или язычок защелки в закрытом положении.

Запорная накладка или держатель. Часть фурнитуры запорного устройства, в которую входит засов, язычок защелки или фиксатор, когда замок находится в закрытом положении. Запорную накладку обычно врезают в дверную коробку.

Запорная планка. Пластинка, которая закрывает проем засова и предназначена для защитных и декоративных целей.

Засов или ригель. Засов, обычно прямоугольной формы, на который в закрытом состоянии не действует пружина и который выдерживает усилие, приложенное к торцу, когда находится в полностью выдвинутом состоянии.

Засов на случай паники. Конструкция задвижки, позволяющая быстро эвакуировать людей из здания и устойчивая к взлому с внешней стороны.

Защелка для защиты от вскрытия отмычкой. Подпружиненная защелка, установленная вместе со стержнем, на который воздействует запорная планка при закрывании двери. Стержень защищает защелку от воздействия внешнего усилия, прилагаемого инструментом для вскрытия замка.

Изменение комбинации вырезов в ключе. Изменение существующей комбинации вырезов в ключе цилиндра или замка таким образом, чтобы замок можно было открывать/закрывать другим ключом.

Изолятор. Материал, например резина и пластмасса, который обладает высоким электрическим сопротивлением. Предназначен для изоляции проводников и электрических машин, для предотвращения нежелательных токов.

Импрессия (деформационный отпечаток). 1. Метка, сделанная механизмом секретности на лезвии ключа. 2. Подбор ключа методом импрессии (следовым методом).

Индивидуальные ключи в системе «мастер-ключ». Набор различных индивидуальных ключей, которые пригодны для данной системы «мастер-ключ».

Индивидуальный (частный) замок. Замок и секция, которые являются собственностью одного пользователя, что определяется производителем ключа. Могут быть защищены законом о дублировании.

Индивидуальный ключ. 1. Рабочий ключ для замка или цилиндра, который не является частью системы ключей. 2. Ключ, который управляет только одним цилиндром или группой цилиндров.

Индикатор замка. Устройство, которое визуально обозначает открытое и закрытое состояния замка.

Инструмент для направления личины (Torque wrench). См. Направляющая личины.

Использование нескольких вырезов. Средство реализации мастер-системы за счет создания механизма секретности с несколькими вырезами.

Исходный ключ. 1. Ключ, который хранится отдельно и используется для дублирования, когда требуются дополнительные ключи. 2. Любой ключ, который служит для создания дубликата на копировальном станке.

Калибр ключа. Приспособление (обычно плоское) с вырезанной частью и нанесенными метками заданного набора глубин или технических условий на позиции вырезов. Предназначено для определения кодовой комбинации ключа.

Камера. Полость в личине цилиндра и/или оболочке, в которой находятся механизмы секретности.

Камера пина. Отверстие в оболочке цилиндра и/или личины для установки пина (пинов) и пружины.

Касса для деталей. Контейнер, разделенный на отсеки, в которых хранятся различные механизмы секретности, пружины и/или другие детали.

Катушечный пин (Spool pin). Верхний пин, который похож на катушку; обычно увеличивает устойчивость замка к вскрытию отмычкой.

Ключ. Приспособление с правильной комбинацией вырезов, которое предназначено для открывания/закрывания соответствующего замка.

Ключ «bell» (с изогнутыми вырезами). Ключ, вырезы которого имеют форму изогнутых канавок, выполненных фрезой на плоских сторонах лезвия. Канавки обычно изготавливаются на всю длину ключа.

Ключ «prep». Специальный ключ для замка депозитной ячейки сейфа, который имеет только одну замочную скважину. Этот ключ надо вставить, повернуть на один оборот и извлечь, после чего арендатор ячейки сможет открыть ее.

Ключ «privacy». Ключ для цилиндров SKD.

Ключ «read» (для считывания). Ключ, который позволяет осуществить доступ к определенным данным о продажах и/или покупателях в кассовых аппаратах.

Ключ «reset». 1. Ключ, который служит для установки новой комбинации в цилиндрах определенного типа. При этом часто необходимы дополнительные инструменты и/или специальные ключи. 2. Ключ, позволяющий удалять существующие записи в кассовых аппаратах.

Ключ «shut-out» (для блокировки). Ключ, который обычно применяется в отелях. Его назначение – блокирование двери для открывания другими ключами за исключением мастер-ключа для экстренных ситуаций, ключа для уборки и некоторых других.

Ключ VATS. Ключ, сконструированный для пуска автомобиля, оснащенного системой VATS.

Ключ арендатора. Ключ, который открывает депозитную ячейку совместно с ключом «prep» или электронной системой доступа. Обычно он отличается для разных устройств, установленных в одном месте.

Ключ для извлечения. Часть ключа, состоящего из двух половинок, которая служит для извлечения другой его части из замочной скважины.

Ключ для локаута (Lockout key). Ключ, состоящий из двух частей. Одна часть фиксируется в замочной скважине механизмами секретности при вставке, после чего вставить другой ключ в замок невозможно. Вторая часть предназначена для извлечения первой части.

Ключ для манипуляции. Любой ключ, который не подходит для данного замка, но может быть вставлен в замочную скважину различными способами и/или способен менять там свое положение так, что можно открыть/закрыть замок или цилиндр.

Ключ для открывания в экстренных ситуациях. Ключ, который в состоянии открыть замок в экстренной ситуации.

Ключ для пожарника. Ключ, который прекращает нормальную работу лифтов и заставляет их вернуться на первый этаж.

Ключ для прохода (доступ в несколько помещений). Мастер-ключ или «скелетный» ключ.

Ключ для уборки (выделенный ключ). Специальный ключ в системе «мастер-ключ» отеля, который обеспечивает доступ к выделенной гостевой комнате даже в том случае, когда доступ в эту комнату закрыт. Он также может использоваться, как ключ, включающий режим запрещения доступа в эту комнату.

Ключ домовладельца (HKP). Специальный ключ в системе «мастер-ключ» отеля, который может открывать все номера и бельевые, а также другие помещения, необходимые для содержания здания.

Ключ повышенной секретности. Ключ для замка повышенной секретности.

Ключ с бородкой, расположенной под углом. Ключ, вырезы на лезвии которого сделаны под различными углами относительно перпендикуляра к оси лезвия.

Ключ с двойной бородкой. Ключ с двумя бородками на противоположных сторонах.

Ключ с двусторонней системой вырезов. Ключ, комбинация которого допускает только два положения в каждой позиции бородки: «есть вырез» и «нет выреза».

Ключ со сменной нарезкой. Ключ, в котором может быть изменена комбинация за счет замены и/или изменения порядка частей на его бородке или лезвии.

Ключ-дубликат. Ключ, который скопирован с оригинального ключа.

Ключ-отмычка. Тип подобия ключа, нарезанного или модифицированного для открывания/закрывания замка.

«Ключ-подмастерье» (SMK). Ключ, расположенный на один уровень ниже мастер-ключа системы, состоящей из шести или более уровней.

Кнопочный переключатель. Переключатель, включение/выключение которого осуществляется с помощью кнопки.

Код. Обозначение конкретной комбинации ключей для расшифровки при изготовлении дополнительных ключей или цилиндров.

Код доступа. Символьные данные, обычно состоящие из чисел и/или букв, знание которых позволяет получить доступ в охраняемую зону без возникновения состояния тревоги.

Кодовая комбинация. Группа чисел, которая полностью определяет комбинацию вырезов на бородке ключа и/или механизма секретности замка или цилиндра.

Кодовая пластина. Дисковый механизм секретности в определенных замках типа «кнопка-ручка».

Кодовая характеристика. Техническая характеристика, описывающая секретную кодовую комбинацию цилиндра или группы цилиндров.

Кодовый замок. Замок, который можно открыть вводом комбинации чисел, букв или других символов, поворачивая циферблат или нажимая кнопки (некоторые кодовые замки можно дополнительно открывать обычным ключом).

Кодовый ключ. Ключ, нарезанный с использованием кода, а не полученный дублированием оригинального ключа.

Кодовый символ. Обозначение, которое используется для комбинации замка или цилиндра в стандартной системе кодирования: AA1, XAA1, X1X и т. п.

Кожух цилиндра. 1. Часть цилиндра, которая окружает личину, где обычно находятся камеры механизмов секретности. 2. Защитное устройство вокруг цилиндра.

Коленчатый рычаг или угловой рычаг. Плоская металлическая пластинка, которая крепится к соединительным тягам внутри автомобильных дверей. Коленчатый рычаг преобразует вертикальное перемещение в горизонтальное и наоборот.

Комбинация вырезов. 1. Число (числа), которое соответствует размеру выреза (вырезов) ключа. 2. Фактический вырез (вырезы) ключа.

Комбинировать. Подбирать комбинацию в замке, цилиндре или ключе.

Компенсирующие верхние пины. Используютcя для выбора более длинных или более коротких верхних пинов в зависимости от высоты оставшейся стопки пинов для того, чтобы добиться одинаковой высоты пиновых стопок.

Контроль за ключами. 1. Метод или процедура, которая ограничивает несанкционированное приобретение и/или распределение авторизованных ключей. 2. Систематизация ключей и записей о ключах.

Контрольная запись. Запись о каждом входе и выходе в зону с контролируемым доступом.

Кончик (носик) ключа. Часть ключа, которая первой входит в замочную скважину.

Кончик-ограничитель. Тип ограничителя, который расположен вблизи кончика ключа.

Корень выреза. Нижняя часть выреза ключа.

Корневая глубина. Расстояние от нижней части выреза на ключе до нижнего края лезвия.

Коробка замка. Коробка, в который находится механизм управления замком.

Корпус. Кожух или корпус замка.

Корпус сердечника. Часть запорного устройства, в которой находится сердечник.

Корпус цилиндра. См. Кожух цилиндра.

Косяк. Вертикальный элемент дверной коробки.

Крышка от пыли. Приспособление, сконструированное для предотвращения попадания посторонних веществ в механизм замка через замочную скважину.

Кулачок. 1. Плоская вставка приводного механизма или фиксирующийся выступ в задней части цилиндра, расположенный перпендикулярно личине, который поворачивается с помощью ключа. 2. Компонент замка или цилиндра, передающий вращательное движение ключа или личины цилиндра механизму засова замка. 3. Засов замка с кулачком.

Легкий удар (постукивание). 1. Способ поворота личины путем нанесения резких коротких ударов в сторону пружин в цилиндре с одновременным усилием к личине. 2. Способ извлечения скобы (дужки) навесного замка из корпуса путем нанесения резких ударов в разные стороны для того, чтобы отсоединить фиксирующие язычки.

Лезвие. Часть ключа, на которой фрезой выполнены вырезы и/или выемки.

«Ленивый» кулачок/хвостовик. Кулачок или хвостовик, конструкция которых позволяет им не менять положение, когда личина цилиндра повернута на небольшой угол.

Линия вращения (Shear line). Взаимное положение элементов цилиндра, при котором отдельные позиции механизмов секретности совмещены так, что личина может поворачиваться.

Лицевая накладка. Закрывающая пластина врезного замка, которая устанавливается в край двери.

Личина. Часть цилиндра, в которой находится замочная скважина с камерами механизмов секретности, обычно соответствующими тем, которые расположены в оболочке цилиндра.

Личина (цилиндр) с фиксацией ключа. Специальная личина или цилиндр, сконструированные для фиксации любого ключа с правильной комбинацией вырезов после его вставки в замок и поворота на небольшой угол.

Ломкая дужка. Дужка навесного замка, которая имеет конструкцию, позволяющую ее легко сломать.

Лунка Вырез в луночном ключе.

Луночный (перфорированный) ключ. Ключ с лунками на лезвии, изготовленными с помощью сверла или фрезы. Эти вырезы обычно не меняют контур лезвия.

Макет цилиндра (фальшивый цилиндр). 1. Неработающая копия цилиндра накладного или врезного замка, предназначенная только для имитации наличия цилиндра; обычно применяется для того, чтобы закрыть отверстие для цилиндра. 2. Деталь в виде цилиндра замка, вставляемая в отверстие для цилиндра.

Малый цилиндр (Peanut cylinder). Цилиндр врезного замка, имеющий диаметр 3/4 дюйма (19 мм).

Манипуляция ключом. Попытка открыть замок или управлять цилиндром с помощью неподходящего ключа.

Массив данных вырезов бородки ключа. Матрица (таблица) всех возможных комбинаций вырезов для индивидуальных ключей и мастер-ключей, которые открываются мастер-ключом высокого порядка.

Мастер ключ блока (BM). Мастер-ключ с одним пином для всех комбинаций, которые объединены в блок при стандартном последовательном переборе возможных комбинаций.

Мастер-диск. Специальный дисковый механизм секретности с большим количеством прорезей, в которые может войти боковой стержень.

Мастер-ключ (MK). 1. Ключ, который в состоянии открывать все замки или цилиндры, входящие в данную систему «мастер-ключ», причем каждый замок или цилиндр при этом может быть открыт своим индивидуальным ключом. 2. Комбинирование группы замков или цилиндров таким образом, чтобы каждый из них открывался индивидуальным ключом, а также мастер-ключом группы.

Мастер-ключ вертикальной группы (VGM). Двухпиновый мастер-ключ для всех комбинаций, перечисленных во всех блоках вдоль вертикальной строки в странице стандартного последовательного формата.

Мастер-ключ горизонтальной группы (HGM). Двухпиновый мастер-ключ для всех комбинаций, перечисленных во всех блоках вдоль строки в странице стандартного последовательного формата выбора комбинаций ключей.

Мастер-ключ горничной. Мастер-ключ в системе «мастер-ключ» отеля, который выдается горничной. Он открывает только цилиндры замков в комнатах постояльцев и бельевых комнатах в зоне обслуживания конкретной горничной.

Мастер-ключ департамента. Мастер-ключ, который открывает все или большинство замков департамента (части здания), которые входят в систему «мастер-ключ».

Мастер-ключ для двух пинов. Мастер-ключ для всех комбинаций, полученных за счет последовательного подбора двух позиций бородки.

Мастер-ключ для одного пина. Мастер-ключ для всех комбинаций, полученных за счет последовательного подбора только одной позиции в бородке ключа.

Мастер-ключ для открывания в экстренных ситуациях. Специальный мастер-ключ, который обычно открывает все замки гостевых комнат в системе «мастер-ключ» отеля в любой момент времени, даже когда замок находится в режиме запрещения доступа. Этот ключ может также переводить замок в режим запрещения доступа.

Мастер-ключ для пяти пинов. Мастер-ключ для всех комбинаций, полученных за счет последовательного подбора пяти позиций бородки.

Мастер-ключ для трех пинов. Мастер-ключ для всех комбинаций, полученных за счет последовательного подбора трех позиций бородки.

Мастер-ключ для четырех пинов. Мастер-ключ для всех комбинаций, полученных за счет последовательного подбора четырех позиций бородки.

Мастер-ключ наивысшего уровня (TMK). Мастер-ключ самого высокого уровня в системе «мастер-ключ».

Мастер-ключ с семью вырезами бородки. Мастер-ключ, в котором все комбинации получают путем последовательного перебора семи позиций вырезов.

Мастер-ключ с шестью позициями. Мастер-ключ, все комбинации которого получаются за счет последовательного изменения вырезов в шести позициях.

Мастер-ключ этажа. Мастер ключ, который открывает все или большинство замков, входящих систему «мастер-ключ», на конкретном этаже здания.

Мастер-кольцо. Втулка в форме трубки, расположенная между личиной и кожухом в определенных цилиндрах для создания второй линии вращения. Обычно линия вращения личины используется для кодовых комбинаций индивидуальных ключей, а линия вращения кожуха – для мастер-ключа.

Мастер-пин. 1. Обычный цилиндровый механизм секретности, плоский на обоих торцах, расположенный между верхним и нижним пинами для создания дополнительной линии вращения. 2. Пиновый механизм секретности с набором вырезов, в который может войти боковой стержень.

Мастер-пластина. Выступ в замках определенного типа (обычно в замках типа «кнопка-ручка») с дисковыми механизмами секретности.

Мастер-рычаг. Сувальдный механизм секретности, который может быть совмещен с одним или несколькими другими механизмами секретности так, чтобы прорези для сувальды находились на направляющей. Обычно присутствует в замках для шкафчиков в раздевалке.

Мастер-система с разделенными пинами. Метод применения мастер-системы с пиновыми механизмами секретности в цилиндрах, при котором мастер-пины устанавливаются в одну или более пиновых камер.

Металло-оксидный варистор. Резистор, сопротивление которого зависит от приложенного напряжения.

Метод «постоянных при вращении». Метод последовательного изменения вырезов в ключе в системе «мастер-ключ», при котором, по меньшей мере, один вырез в каждом ключе остается идентичным соответствующему вырезу в мастер-ключе верхнего уровня. Идентичный вырез может перемещаться в различные позиции по определенным правилам до тех пор, пока не будут задействованы все возможные позиции.

Метод импрессии (деформационных отпечатков). Подбор ключа напрямую к закрытому цилиндру путем манипулирования заготовкой в замочной скважине и изготовления вырезов в тех местах, где были оставлены деформационные отпечатки механизмов секретности.

Метод перебора. Подбор комбинации вырезов бородки на основе алгоритма последовательного перебора справа налево.

Механизм закрывания «пятка/носок». Относится к навесному замку, который имеет фиксирующие выступы с обеих сторон носка и пятки дужки замка.

Механизм секретности. Подвижное препятствие разного размера и конфигурации в замке или цилиндре, которое непосредственно взаимодействует с ключом или другим механизмом секретности, что предотвращает открывание замка неподходящим ключом или другим устройством, создающим вращающий момент.

Мультитестер. Устройство, которое измеряет силу тока, сопротивление и напряжение. Примерами могут служить VOM (вольтомметр) и DMM (вольтамперомметр).

Набор ключей с вырезами. Набор заготовок для изготовления оригинального ключа по коду на станке для дублирования ключей в соответствии с техническими характеристиками бородки. Каждый ключ нарезан с правильным расположением позиций вырезов, но с одинаковой глубиной выреза во всех позициях бородки.

Набор пинов. Совокупность пинов для установки в механизм секретности.

Наборный ключ. Представляет собой имитацию ключа. Состоит из основы ключа и сменных элементов – штифтов. Набор сменных элементов содержит все высоты секретов ключа для конкретного замка или группы замков.

Навесной замок. Съемный замок со скобой (дужкой), которая фиксируется в его корпусе.

Навесной замок со слабым креплением. Замок, дужка которого изготовлена так, что ее можно легко сломать. На такие замки обычно закрывают отсеки для хранения пожарного оборудования и других предметов, доступ к которым необходим крайне редко.

Накладка. Материал, обеспечивающий цвет и/или текстуру в соответствии с техническими условиями.

Накладка дверного замка в форме герба. Декоративная накладка, которая устанавливается на поверхности двери для улучшения внешнего вида и/или безопасности установленного блока замка.

Накладной цилиндр. Цилиндр, который обычно используется в накладных замках и крепится с помощью задней пластины и небольших крепежных винтов. Он имеет хвостовик, которым можно открывать/закрывать замок.

Направляющая. Часть станка для изготовления ключей, которая служит для перемещения оригинального ключа или шаблона в процессе их дублирования.

Направляющая засова. Выступ на засове, который предотвращает перемещение засова до тех пор, пока он не сможет войти в выемку правильно совмещенных механизмов секретности.

Направляющая личины. Инструмент для извлечения личины цилиндра, который удерживает верхние пины, пружины и/или другие компоненты внутри кожуха.

Напряжение. Сила, под действием которой перемещаются электрические заряды. Напряжение (или электродвижущая сила) измеряется в вольтах.

Нарезание. Изготовление вырезов в лезвии ключа.

Нарезание края. Изготовление ключа путем формирования вырезов бородки.

Неизвлекаемый штырь. Штырь, который нельзя извлечь из петли, когда дверь закрыта.

Неконтролируемое совместное использование ключей. Состояние, в котором два или более различных ключей, принадлежащих различным более высоким уровням, управляют одним цилиндром, что определено конструкцией этого цилиндра. Например, XAA1 управляется ключами AB, AB1. Это состояние значительно ограничивает секретность цилиндра и возможность расширения системы, а также часто ведет к взаимозаменяемости ключей.

Неуправляемый ключом. Не имеет функцию, позволяющую открывать/закрывать ключом. (Этот термин также означает замки с секретной функцией, которая позволяет открывать его с помощью ключа для экстренных ситуаций.)

Нижний пин. Механизм секретности, обычно цилиндрический (также может быть коническим, заостренным или в форме шарика), который входит в контакт с ключом.

Нижняя часть лезвия ключа. Часть лезвия, которая расположена напротив бородковой части (части с вырезами) в ключе с одной бородкой.

Никель-кадмиевый аккумулятор. Аккумуляторная батарея (элемент) с большим сроком эксплуатации, которая может выполнять роль резервного источника питания.

Нормально замкнутый контакт реле. Контакты реле, остающиеся в замкнутом состоянии, когда электрический ток не протекает через обмотку.

Нормально разомкнутый контакт реле. Контакты реле, остающиеся в разомкнутом состоянии, когда электрический ток не протекает через обмотку.

Ночная защелка. Дополнительный накладной замок с подпружиненной защелкой.

Нулевая бородка. Относится к ключу с комбинацией вырезов, которой производитель присвоил кодовый символ "0".

Обобщенный индивидуальный ключ. Индивидуальный ключ, имеющий комбинацию вырезов, которая относится напрямую к конкретному мастер-ключу (ключам).

Обобщенный мастер-ключ. Мастер-ключ, имеющий вырезы, которые напрямую относятся к кодовой комбинации индивидуальных ключей.

Обратимый («удобный») ключ. Симметричный ключ, который можно вставить в любом положении одной из сторон лезвия (вверх или вниз).

Обратимый замок. Замок, в котором язычок защелки может быть перевернут, чтобы изменить направление открывания двери (внутрь или наружу).

Обратное закрывание замка. Закрывание, которое достигается исключительно за счет воздействия пружины или силы тяжести, что предотвращает проникновение выреза ключа слишком глубоко в цилиндр замка.

Обходной ключ (Bypass key). Ключ, управляющий цилиндром, открываемым другим ключом.

Ограничение глубины вырезов. Максимально возможная глубина вырезов в лезвии ключа, чтобы не сломать его. Это обычно касается луночных ключей.

Ограничитель головки. Тип упора, расположенный возле головки ключа.

Ограничитель ключа. Часть ключа, от которой отсчитываются и нумеруются все вырезы и которая определяет, насколько далеко ключ проникает в замочную скважину.

Однонаправленный цилиндр. Цилиндр, способный поворачиваться только в одном направлении ключом, который находится в отжатом положении (часто не делает полный оборот).

Одношаговый последовательный поиск. Последовательный поиск, который позволяет подобрать нужную глубину путем ее изменения каждый раз на один шаг (по шкале глубин вырезов).

Ом (Ом). Единица измерения сопротивления в электрической цепи.

Оповещатель. Устройство охранных систем, которое включает мигающие огни, создает звуковые эффекты, привлекающие внимание.

Оправка. Втулка с резьбой для фиксации определенных цилиндров и замочных узлов.

Оригинальная заготовка ключа. Заготовка ключа, которая поставляется производителем замка для того, чтобы можно было изготовить ключ, подходящий к данному продукту этого производителя.

Оригинальный заводской ключ. Ключ с вырезами, который изготовлен производителем замка.

Оригинальный кодовый ключ. Кодовый ключ, который соответствует техническим условиям производителя.

Отверстие для извлечения. Отверстие, которое находится в нижней части определенных сменных сердечников под каждой пиновой камерой. Через него можно извлечь пин.

Отверстие, просверленное в торце двери. Отверстие в торце двери для установки одного или нескольких замков.

Открывание одного замка разными ключами. Тщательно спланированный процесс изменения комбинации цилиндра (обычно в системе «мастер-ключ») для его открывания двумя или более ключами, которые при обычных условиях не могут использоваться одновременно.

Отмена действия ключа. Мера предосторожности, которая позволяет заблокировать обычное функционирование кодового замка или электронного устройства.

Отмычка. 1. Приспособление или инструмент, отличный от специально изготовленного ключа, для воздействия на механизмы секретности замка или цилиндра, находящиеся в замкнутом или незамкнутом положении через замочную скважину. 2. Приспособление для управления механизмами секретности через замочную скважину без заметного повреждения.

Отсутствие фиксации ключа (NKR). Возможность извлечения ключа как в закрытом, так и в открытом положении.

Падение напряжения. Разность напряжения между разными точками элемента электрической цепи (например, резистора).

Параллельная цепь. Электрическая цепь, которая обеспечивает более, чем один путь для протекания электрического тока.

Парацентрическая замочная скважина. Замочная скважина с одним или более выступами с каждой стороны под вертикальной центральной линией для затруднения вскрытия отмычкой.

Первый ключ. Ключ, который был изготовлен без оригинального ключа в качестве шаблона.

Переключатель. Устройство, которое включает/отключает напряжение в цепи.

Перфоратор для изготовления бородки ключа. Ручной инструмент, который штампует или выбивает вырезы в лезвии ключа, а не получает их путем вытачивания или нарезания.

Пин (штифт). Деталь для установки в пиновый механизм секретности цилиндра и/или личины цилиндра.

Пиновая таблица. Таблица, в которой приведены размеры и порядок установки (позиции) различных пинов. Размеры обычно указываются с помощью специального номера, заданного производителем, который эквивалентен количеству интервалов механизма секретности (каждый интервал – это стандартное расстояние между вырезами).

Пиновый блок. Фиксирующее приспособление, которое помогает при установке механизмов секретности в цилиндр или в личину цилиндра.

Пиновый механизм секретности. Механизм секретности цилиндрической формы. Обычно включает детали трех типов: нижний пин, мастер-пин и верхний пин.

Пиновый механизм секретности с внутренней блокировкой. Тип пинового механизма секретности, действующий совместно со всеми другими механизмами секретности, когда личина цилиндра находится в закрытом положении.

Пиновый пинцет. Инструмент для установки/извлечения механизмов секретности и пружин.

Поворачивающий инструмент (Torsion wrench). См. Приспособление для поворота личины.

Поворачивающий ключ (Tension wrench). См. Приспособление для поворота личины.

Поворачивающийся механизм секретности. Круглый вращающийся механизм секретности с одним или двумя вырезами. Поворот подходящего ключа приводит к совмещению вырезов механизма секретности и перемещению бокового стержня, направляющей или скобы.

Поддон для размещения деталей. Контейнер, разделенный на отсеки, для размещения по порядку деталей цилиндра при смене кодовой комбинации или обслуживании.

Подкладка (Shim). 1. Кусочек тонкого листа для отделения личины цилиндра от оболочки путем выставления пиновых механизмов секретности по линии вращения по одному. 2. Приспособление в виде тонкой пластины для разблокирования личины цилиндра.

Позиции. Расстояния от ограничителя продвижения ключа в замочной скважине до центра первого и/или следующих вырезов.

Позиционная система «мастер-ключ». Система «мастер-ключ» для замков типа «ручка-кнопка» с дисковыми механизмами секретности двойного типа и цилиндрами под магнитные и луночные ключи. Все возможные позиции механизмов секретности внутри цилиндра ограничены. Различные положения активных механизмов секретности перебираются среди всех возможных позиций для создания ключей с новыми комбинациями вырезов. Ключи более высокого уровня должны иметь большее количество вырезов, чем ключи более низкого уровня.

Позиция выреза. Положение выреза на ключе.

Позиция извлечения ключа. Такое положение личины цилиндра, при котором ключ можно извлечь.

Поиск абсолютной позиции. Процесс получения комбинации вырезов в системе «мастер-ключ», в которой кодовые комбинации индивидуальных ключей отличаются от мастер-ключа во всех позициях.

Полное блокирование. Состояние, которое возникает, когда вырез ключа недостаточно глубокий, что приводит к установке механизма секретности в фиксированное положение. Этот тип блокирования не возникает под действием силы тяжести или пружины.

Полый пин. Верхний пин (полый с одного торца) для установки пружины, обычно используется в цилиндрах с минимальными значениями зазоров в камерах пинов.

Последовательная пластина (Series wafer). Диск в механизме секретности в некоторых цилиндровых замках в форме кнопки-ручки.

Последовательная позиция. Любая позиция выреза в бородке, которую можно изменять.

Последовательная цепь. Электрическая цепь, в которой ток течет только по одному пути.

Последовательный подбор. Метод выбора возможной комбинации вырезов на бородке ключа, который обычно заключается в переборе числовых значений, взятых из таблицы значений бородок ключа.

Последовательный поиск. Порядок, в котором позиции вырезов перебираются для определения кодовой комбинации.

Последовательный поиск. Логическая последовательность выбора комбинации вырезов ключа, которая дает возможность удалить те комбинации из таблицы, которые запрещены некими логическими правилами.

Последовательный поиск с использованием двух столбцов. Процесс определения вырезов в бородке за счет рассмотрения возможных комбинаций в двух столбцах массива данных о бородках ключа.

Последовательный поиск с использованием одного столбца. Определение вырезов в бородке за счет рассмотрения возможных комбинаций в одном столбце массива данных о бородках ключа.

Последовательный поиск с использованием пяти столбцов. Определение вырезов в бородке за счет рассмотрения возможных комбинаций в пяти столбцах массива данных о бородках ключа.

Последовательный поиск с использованием семи столбцов. Определение вырезов в бородке за счет рассмотрения возможных комбинаций в семи столбцах массива данных о бородках ключа.

Последовательный поиск с использованием трех столбцов. Определение вырезов в бородке за счет рассмотрения возможных комбинаций в трех столбцах массива данных о бородках ключа.

Последовательный поиск с использованием четырех столбцов. Определение вырезов в бородке за счет рассмотрения возможных комбинаций в четырех столбцах массива данных о бородках ключа.

Последовательный поиск с использованием шести столбцов. Определение вырезов в бородке за счет рассмотрения возможных комбинаций в шести столбцах массива данных о бородках ключа.

Постепенно сужающийся ключ. Ключ, вырезы которого становятся глубже от головки до кончика.

Постоянные при перемещении. Один или более вырезов в ключе любого уровня, которые остаются постоянными для всех уровней и идентичны мастер-ключу самого верхнего уровня в соответствующей позиции. Позиции, в которых вырезы ключа верхнего уровня в системе «мастер-ключ» остаются постоянными, могут быть перемещены по определенному правилу.

Постоянный вырез. Любые комбинации вырезов, которые одинаковы в соответствующих позициях всех ключей в системе. Они обычно служат для составления совместной группы этих ключей в пределах заданного уровня и/или для связывания их с ключами другого уровня.

Пошаговое изменение глубины. Обычно равномерное увеличение или уменьшение при последовательном изменении глубины вырезов ключа в соответствии с механизмом секретности.

Приводное устройство. Устройство, которое обычно присоединено к цилиндру и которое при воздействии на него заставляет функционировать механизм замка.

Приспособление для извлечения. Инструмент, который извлекает все элементы из пиновой камеры в некоторых сменных сердечниках.

Приспособление для резкого поворота личины. Инструмент, предназначенный для приложения вращательного усилия при резком проворачивании личины для ее перевода в открытое состояние, когда замок вскрывают отмычкой, а также в положение, которое не позволяет открыть замок.

Приспособление для сверления. Шаблон, который временно устанавливается на дверь и направляет сверло.

Приспособление для создания момента вращения, торсионный ключ, или поворачивающий ключ (Torsion wrench, tension wrench). Инструмент, обычно изготавливаемый из пружинной стали, который применяется вместе с отмычкой для замка. По мере того как отмычка перемещается от одного механизма секретности замка к другому до полного освобождения личины, поворотный инструмент прикладывает к личине вращающий момент. Некоторые специалисты-замочники, как указывает автор, считают английский термин «tension wrench» не совсем точным для обозначения данного приспособления.

Приспособление для установки. Инструмент, который помогает установить компоненты цилиндра в оболочку (корпус) цилиндра.

Пробный ключ (Try-out key). Ключ-манипулятор, который обычно входит в комплект специальных серий ключей, замочных цилиндров и/или замков определенных марок.

Проводник. Материал, например, медная проволока, который хорошо проводит электрический ток.

Профиль нарезания ключа. Форма выреза ключа, включая угол выреза и профиль выреза.

Профильный цилиндр. Цилиндр с равномерным поперечным сечением, который вдвигается на свое место и удерживается фиксирующим винтом. Обычно используется во врезных замках иностранных (для США) производителей.

Прошивка. 1. Инструмент, который применяется для расширения замочной скважины в личине цилиндра. 2. Процесс нарезания отверстия под ключ в личине цилиндра.

Пружина верхних пинов. Пружина, расположенная в верхней части стопки пинов, оказывающая давление на пиновые механизмы секретности.

Пружина механизма секретности. Любая пружина, которая воздействует непосредственно на механизм секретности.

Пружина скобы. Пружина внутри корпуса навесного замка, которая выталкивает скобу вверх, когда замок открывается.

Пружинная крышка. Устройство, которое предназначено для «запечатывания» одной или нескольких пиновых камер.

Прямой код. Обозначение, присвоенное конкретному ключу, содержащее реальную кодовую комбинацию ключа.

Пылезащищенный цилиндр. Цилиндр, спроектированный для предотвращения попадания посторонних веществ с любой стороны замочной скважины.

Пята (дужки навесного замка). Часть дужки замка, которая фиксируется в корпусе.

Рабочий ключ. Ключ, который в состоянии открывать/закрывать замок или цилиндр запорного механизма и не является контрольным ключом или ключом, который приводит замок в исходное состояние.

Рабочий штифт. См. Верхний пин.

Разрез ключа. Точная конфигурация поперечного сечения лезвия ключа, если смотреть от головки в сторону кончика.

Ранжированные верхние пины. Набор верхних пинов разной длины. Их длина задана так, что высота стопок пинов оказывается одинаковой.

Расстояние от края двери (Backset). Расстояние по горизонтали от края двери до центра цилиндра, установленного замка, замочной скважины или втулки кнопки-ручки. На замках с выемками это расстояние отсчитывается от верхнего выступа в центре лицевой поверхности замка.

Расширенный пин. Нижний пин, диаметр которого больше на плоском торце для того, чтобы ограничить его проникновение в противоположную пиновую камеру.

Регистрационный номер. 1. Кодовое число, которое обычно присваивается производителем замка всей системе «мастер-ключ». 2. Косвенный код, который присваивается некоторыми производителями замков ключам более высокого уровня в системе «мастер-ключ».

Регистрационная канавка (Register groove). Точка на лезвии ключа, которую некоторые производители указывают для отсчета глубин вырезов.

Регулируемый цилиндр врезного замка. Цилиндр врезного замка, длину которого можно изменить для более точной установки в дверях различной толщины.

Режим блокировки. Состояние замка, блокирующее действие всех других ключей за исключением мастер-ключа для экстренных ситуаций, ключа для уборки и некоторых других ключей для закрывания.

Резец (фреза). Инструмент станка для нарезания ключей, который делает вырезы в заготовке ключа.

Резистор. Компонент, препятствующий протеканию электрического тока. См. Сопротивление.

Рекомбинирование. Изменение комбинации в замке, цилиндре или ключе.

Реле. Электронное или электромеханическое переключающее устройство.

Рифленый ключ. Ключ с рифлениями, соответствующими по форме фигурной замочной скважине.

«Розочка». Накладка дверного замка круглой формы.

Рычажный механизм секретности. Плоский подпружиненный механизм секретности. Он содержит вырезы, которые должны быть совмещены с направляющей, чтобы получить возможность перемещать засов.

Сверхбольшая главная система «мастер-ключ» (Great great grand master key system). Система «мастер-ключ», которая имеет пять или более уровней ключей.

Сверхбольшой главный мастер-ключ (GGGMK). Ключ, который в состоянии открывать две или более отдельные группы замков, каждая из которых открывается отличными друг от друга большими главными мастер-ключами.

Сегментированная направляющая цилиндра. Направляющая цилиндра, разделенная на секции, которые вставляются в кожух цилиндра по одной. Обычно используется для профильных цилиндров.

Селективная система «мастер-ключ». Присоединяемый (дополнительный) мастер-ключ, который может открывать любой замок во всей системе дополнительно к мастер-ключу и/или обычному сменному ключу цилиндра, без замены основного ключа.

Селективная система ключей. Система, в которой каждый ключ может быть сделан мастер-ключом. Она обычно целесообразна в ситуациях, требующих ограниченного количества ключей и активного совместного использования.

Сердечник. Законченное устройство (часто имеет форму цифры "8"), которое обычно состоит из личины, оболочки, механизмов секретности, пружин, фиксаторов личины и подпружиненной крышки (крышек). Применяется в съемных или сменных цилиндрах и замках.

Система «мастер-ключ». 1. Цилиндр или группа цилиндров, которые выполнены таким образом, что они все могут быть открыты своими собственными (индивидуальными) ключами, а также дополнительными (универсальными) ключами (мастер-ключами). 2. Любая совокупность ключей, которая имеет два или более уровней доступа.

Система «мастер-ключ» строителей. Цилиндр, который устанавливается временно и открывается строительным мастер-ключом.

Система «мезон-ключ» (Maison key system). Система, в которой один или более цилиндров открываются любым ключом из некоторого набора. Например, вход в жилой комплекс открывается всеми ключами от квартир данного здания.

Система запрещения повторного прохода. Функция, предусмотренная в некоторых электронных системах доступа, которая затрудняет лицам, только что прошедшим через систему доступа в охраняемую зону, дать возможность другому лицу воспользоваться той же картой для прохода.

Система произвольного мастер-ключа. Система «мастер-ключ», в которой выбор ключей осуществляется в произвольном порядке.

Система с несколькими наборами ключей. 1. Серия различных ключей для расширения системы «мастер-ключ». Ключи одного набора не входят в замочную скважину другого набора. 2. Система замков, основанная на нескольких наборах ключей для разных замочных скважин.

«Скальп» (Scalp). Кусок тонкого металлического листа, который обычно устанавливают на переднюю часть цилиндра. Он служит накладкой на передней поверхности цилиндра и может также фиксировать личину.

«Скелетный» ключ (Skeleton key). 1. Ключ для замка с нарезкой, специально сделанный тонким, чтобы с его помощью можно было открыть несколько замков. 2. Термин, которым непрофессионалы обозначают любой ключ с бородкой.

Скоба (дужка). Изогнутая часть навесного замка, которая входит в проем и фиксируется в корпусе навесного замка.

Скрытый (косвенный) код. Обозначение комбинации вырезов, присвоенной конкретному ключу для расшифровки ее в будущем, когда потребуются дополнительные ключи или цилиндры.

Сложная цепь. Совокупность последовательных и параллельных электрических цепей.

Сменный сердечник (IC). Сердечник съемного ключа, который подходит для всех или для большинства изделий некоторого производителя. Единственный инструмент, необходимый для извлечения сердечника, – контрольный ключ.

Собачка. Деталь в замке двери автомобиля или в замке вещевого отсека, препятствующая обратному движению механизма.

Совместное использование ключей. Состояние, в котором два или более различных ключей системы одинакового уровня открывают один цилиндр. Например, XAA1 может быть открыт ключом AA2, но не ключом AB1. Это обстоятельство может в значительной степени ограничивать секретность цилиндра и возможности расширения системы.

Соединительный стрежень. Плоский стержень, который крепится к задней части личины в накладном замке для управления механизмом блокировки.

Сопротивление. Физическая величина, характеризующая способность проводить электричество. Измеряется в омах.

Спецификация крепежных элементов. Перечень дверных крепежных элементов для выполнения конкретного рабочего задания. В него входят типы крепежных элементов, производители, расположение, внешняя накладка и размеры.

Спецификация системы ключей. Подробные технические условия системы ключей с указанием способа изготовления ключей для всех цилиндров, их количества, маркировки, а также инструкции по доставке всех ключей и/или других деталей.

Список комбинаций ключей. Список всех комбинаций ключей в системе. Комбинации часто следуют в порядке, определяемом скрытым кодом, прямым кодом и/или кодовыми символами.

Список последовательного поиска. Список индивидуальных ключей и мастер-ключей, расположенных в соответствии с логическими правилами метода последовательного поиска.

Средник. Вертикальная средняя стойка в центре двустворчатой двери.

Стандартная подготовка двери «160 prep». Стандартная подготовка двери: сверление сквозного отверстия (перпендикулярно плоскости двери) диаметром 2 1/8 дюйма (54 мм) на расстоянии 2 3/8 дюйма (60 мм) от края двери и отверстия диаметром 1 дюйм (25,4 мм) в торце двери, вокруг которого выполнена выемка для накладки шириной 1 дюйм (25,4 мм) и длиной (по высоте двери) 2 1/4 дюйма (57 мм).

Стандартная подготовка двери «161 prep». Стандартная подготовка двери: сверление сквозного отверстия (перпендикулярно плоскости двери) диаметром 2 1/8 дюйма (54 мм) на расстоянии 2 3/4 дюйма (70 мм) от края двери и отверстия диаметром 1 дюйм (25,4 мм) в торце двери, вокруг которого выполнена выемка для накладки шириной 1 1/8 дюйма (28,5 мм) и длиной (по высоте двери) 2 1/4 дюйма (57 мм).

Стандартная система кодирования ключей. Промышленный стандарт и распространенный способ обозначения всех ключей и/или цилиндров в системе «мастер-ключ». Обозначение автоматически указывает на точную функцию и уровень каждого ключа и/или цилиндра в системе (обычно без дополнительных пояснений).

Стандартный последовательный поиск. Метод составления списков и поиска всех возможных комбинаций ключей в системе «мастер-ключ». Список разделен на сегменты (блоки), горизонтальные и вертикальные группы, строки и страницы для определения различных уровней управления системой.

Станок для дублирования ключей. Станок, предназначенный для дублирования ключей с оригинального ключа.

Станок для изготовления ключей. Станок, предназначенный для нарезания ключей.

Станок для изготовления ключей по коду. Станок, позволяющий изготавливать ключи по коду. Иногда на нем можно также дублировать ключи.

Стержень ключа. Часть ключа с бородкой, расположенная между заплечиком и головкой.

Столбец в методе последовательного поиска. Список возможных кодовых комбинаций ключа в одной из позиций столбца в кодовой таблице вырезов.

Стопка (пакет) пинов. Совокупность механизмов секретности в данной пиновой камере.

Стопорный штифт. См. Нижний пин.

Строительные крепежные средства. Крепежные средства, применяемые при строительстве зданий, в частности для крепления дверей.

Строительный мастер-ключ (CCK). Ключ, который обычно используется персоналом временно только на период строительства. Его функции можно заблокировать без разборки цилиндра замка.

Строительный сердечник. Сменный или извлекаемый сердечник (личина), устанавливаемый во время строительства здания. Сердечник обычно открывают одним и тем же ключом, а после завершения строительства заменяют сердечниками другой замочной системы.

Ступенчатый механизм секретности. Специальный механизм секретности (обычно дисковый), который применяется в системе «мастер-ключ». Он имеет много поверхностей совмещения для лезвий в различных секциях ключа.

Ступенчатый пин (Step pin). Катушечный или грибовидный пин, один торец которого меньше по диаметру, чем противоположный. Обычно это верхний пин, позволяющий улучшить устойчивость к вскрытию отмычкой и встраиваемый некоторыми производителями в цилиндры повышенной секретности.

Сувальдный («французский») замок. Замок, который имеет цилиндр, состоящий из сувальд.

Схема системы ключей. Чертеж, иллюстрирующий иерархию всех ключей в системе «мастер-ключ». Он показывает структуру и возможности расширения системы.

Сцепление. Часть цилиндра, которая передает вращательное движение от внутреннего или наружного элемента на общий кулачок или привод.

Съемник фиксирующей пластины рулевой колонки. Устройство, предназначенное для извлечения фиксирующей пластины на рулевой колонке автомобиля. Применяется при разборке автомобильной рулевой колонки.

Съемный сердечник. Съемный сердечник, который можно установить только в один тип цилиндрового механизма, например в накладной или врезной замок или в замок типа «кнопка-ручка».

Съемный цилиндр. Цилиндр, который можно извлечь из замка ключом и/или другим инструментом.

Теоретически возможное число комбинаций. Общее количество различных кодовых комбинаций, которые возможны для определенного цилиндра или запорного механизма.

Технические характеристики бородки ключа. Технические данные, которые необходимы для изготовления бородки на данной заготовке ключа (или семействе заготовок) в соответствии с размерами, которые задает производитель.

«Только для мастер-ключа» (Masterkeyed only). Замок или цилиндр, который имеет комбинацию вырезов, позволяющую открывать его только мастер-ключом.

Трансформатор. Устройство, которое преобразует электрическую энергию в одной цепи в электрическую энергию другой без их прямого подключения друг к другу.

Трубчатый (полый) ключ (Barrel key). Ключ с бородкой, которая выступает из полого цилиндрического стержня. Полая часть устанавливается на штырь внутри замочной скважины и фиксирует ключ в нужном положении. Этот ключ также называют полым ключом.

Тубулярный ключ. Ключ с тубулярным лезвием. Его вырезы сделаны по окружности на торце лезвия.

Угол выреза. Величина угла (обычно выраженная в градусах) между двумя сторонами выреза в ключе.

Угол нарезки. Величина угла, под которым осуществляется вырез на лезвии ключа относительно перпендикуляра к лезвию.

Удерживающее приспособление. Устройство, которое позволяет удерживать личины, цилиндры, кожухи и/или сердечники, чтобы была возможность установить механизмы секретности, пружины и/или крышки пружин.

«Удобный» ключ (Convenience key). Ключ, который имеет одни и те же вырезы на двух сторонах лезвия и который может открывать замок при вставке в любом положении. «Удобный» ключ имеет вырезы на обеих сторонах только для удобства, поскольку только одна сторона ключа управляет механизмом секретности.

Узкий нож (Shove knife). Инструмент для установки личины, который позволяет также вставить пружины и пины в кожух цилиндра.

Управление доступом. Процедуры и устройства, спроектированные так, чтобы осуществлять управление и мониторинг прохода в охраняемую зону. В большинстве случаев под этим понимают электронные и электромеханические устройства, которые осуществляют управление или мониторинг доступа.

Управляющий вырез. Комбинация вырезов, которая управляет фиксирующим устройством сменного или съемного сердечника (личины).

Управляющий ключ. 1. Ключ для извлечения и/или установки сменного или съемного сердечника. 2. Ключ, который приводит в исходное состояние некоторые типы кодовых замков. 3. Ключ, который дает возможность разобрать некоторые съемные цилиндровые замки.

Уровни системы ключей. Группы системы «мастер-ключ» в соответствии с иерархией доступа.

Установочная личина. Приспособление, выполненное в форме направляющей цилиндра. Оно имеет пиновые камеры и облегчает установку пружин и верхних пинов в кожух цилиндра с помощью узкого ножа.

Установочный ключ. Инструмент для настройки определенного типа станков для изготовления ключей.

Устойчивость к взлому. Термин, который охватывает чрезвычайно широкую область и используется для описания замков, дверей или окон, спроектированных специально для того, чтобы выдерживать агрессивное воздействие взломщиков и воров в течение определенного периода времени.

Устройство для извлечения фиксирующих зажимов. Инструмент для установки или извлечения фиксирующих зажимов стекла в автомобилях.

Фактическое количество различных ключей. Общее число возможных различных комбинаций ключей для данного цилиндра или запорного устройства.

Фиксирующая втулка. Часть фиксирующего устройства сменного сердечника, окружающая личину.

Фиксирующий выступ. Часть сменного или съемного фиксирующего механизма, который блокирует сердечник в его корпусе.

Форма корневого выреза. Форма нижней части выреза ключа. Она может быть плоской или округлой, а также в виде буквы "V".

Фрезерование ключей. Канавки по длине лезвия ключа, выполненные фрезой так, чтобы обеспечить возможность вставки ключа в замочную скважину.

Хвостовик. Приводное устройство, присоединенное к задней части цилиндра параллельно личине (обычно в накладных или специальных замках, а также в замках типа «кнопка-ручка»).

Центральное процессорное устройство (CPU). Также называется центральным процессором. Электронное устройство, выполняющее логические операции и имеющее внутреннюю память.

Цилиндр. Законченное устройство, которое обычно состоит из личины, корпуса (оболочки), механизмов секретности, пружин, фиксатора личины, кулачка, хвостовой части или иного исполнительного устройства, а также других деталей.

Цилиндр «могул» (Mogul). Очень большой пиновый цилиндр, у которого все детали также больших размеров. Часто используется в качестве тюремного замка.

Цилиндр большого размера (Jumbo). Цилиндр для накладного или врезного замка, диаметр которого превышает 1 1/2 дюйма (38 мм).

Цилиндр врезного замка. Цилиндры с резьбой, обычно устанавливаемые во врезных замках производства США.

Цилиндр врезного замка с универсальной головкой. Цилиндр врезного замка, длину которого можно менять в соответствии с толщиной двери.

Цилиндр высокой степени секретности. Цилиндр, который имеет большую степень устойчивости к взлому отмычкой, изготовлению ключа методом импрессии, высверливанию, а также к другим способам силового воздействия.

Цилиндр для отмены действия ключа. Цилиндр замка, установленный в устройство для того, чтобы можно было использовать функцию отмены действия ключа.

Цилиндр или замок бинарного типа. Цилиндр или замок, кодовая комбинация которого допускает только две возможности в каждой позиции бородки.

Цилиндр ручки-кнопки. Цилиндр для замков типа «ручка-кнопка».

Цилиндр с рычагом для большого пальца Цилиндр с поворотным рычагом для большого пальца, который имеет больший приоритет, чем ключ и механизм секретности.

Цилиндр со скрытым кожухом (корпусом). Цилиндр специальной конструкции (обычно для врезного замка). Когда декоративная накладка замка установлена на место, видна только лицевая поверхность личины.

Цилиндр специального назначения. Цилиндр, который отличается от цилиндров врезных, накладных или профильных замков, а также замков типа «ручка-кнопка».

Цилиндр, удерживаемый в открытом положении. Цилиндр со специальным кулачком, который будет удерживать язычок защелки во втянутом положении, когда это положение установлено с помощью ключа.

Цилиндровый замок. См. Замок типа «ручка-кнопка».

Цилиндровый механизм. Механизм, обеспечивающий секретность, который устанавливается в отверстие замка, защелки или засова. Иногда называют просто цилиндром. См. Цилиндр.

Шарик подшипника. 1. Металлический шарик в наборе пинов в определенных типах замков. 2. Шарик (обычно стальной) используемый в качестве нижнего элемента стопки пинов в одной или нескольких пиновых камерах. 3. Металлический шарик, который служит в качестве основного элемента механизма секретности.

Штифт. См. Пин.

Щеколда. Подвижная металлическая деталь для фиксации.

ЭДС. Электродвижущая сила. Характеристика источников электроэнергии. Измеряется в вольтах.

Экстрактор ключа. Приспособление, которое позволяет извлечь часть двойного ключа или блокирующее устройство из замочной скважины.

Электрифицированная замочная система. Замок, который управляется с помощью электрического напряжения.

Электрическая запорная накладка. Механическая защелка, управляемая с помощью соленоида.

Электрическая цепь. Замкнутый контур, по которому протекает электрический ток.

Электрический ток. Поток электрических зарядов. Ток измеряется в амперах.

Электромагнитный замок. Запорная система, удерживаемая в закрытом состоянии с помощью электромагнита.

Эффективный диаметр личины. Размер, полученный за счет добавления толщины замочной скважины и соответствующего нижнего пина, который создает линию вращения. Он не обязательно равен фактическому диаметру личины.