«Шумел камыш, деревья гнулись» (русская народная песня)

Heel-face-turn — превращение отрицательного персонажа в положительного.

Facepalm — («лицоладонь») мем, который представляет собой изображение человека (в большинстве случаев), принявшего позу, характерно представленную лицом, закрытым рукой, и олицетворяющую собой порицание всяческой унылости и фейла.