Глава 27
КЛЮЧ И КАРТА
Гоблин, цепляясь за палатку, медленно, но верно подтягивался все ближе и ближе. Ну нет, такие соседи мне вовсе не нужны! Спасаясь от преследователя, я совершила немыслимый для новичка трюк: мёртвую петлю. Гоблин страшно перепугался, оказавшись в воздухе надо мной, кажется, на какое-то мгновение он завис в пространстве, выпучив глаза, затем мешком рухнул вниз, я еле успела отчалить в сторону. К моей радости, палатка оборвалась вместе с ним и развернулась, затормозив падение, теперь точно не убьётся. Я облегчённо вздохнула. Теперь могу с полным правом считать себя основателем парашютного спорта в Серпулии.
Мне пришлось снова снизиться, чтобы гоблины не повернули назад, и манить их, словно раненой птичке.
Скоро впереди показалась река, и я прибавила ходу. Не обманули меня русалки? Нет, они вместе с Кащеем водили хоровод на берегу. Услышав шум, они замерли, вглядываясь в сумеречную даль.
– Девчонки, это я! – замахала я издали. – Встречайте гостей!
Я резко тормознула около Кащея, по-прежнему находящемуся в прострации.
– Подсадите его сюда, рядышком, – попросила я навок. – А то сейчас вы будете очень заняты. Вон парни бегут со всех ног, так спешат с вами познакомиться!
Русалки загалдели, вглядываясь в приближающуюся толпу, но Кащея мне на ветку забросили.
– А мы думали, что обманешь, – улыбнулась рыжеволосая. – Где же ты их откопала?
– Где взяла, там уж нет. Вы их сразу начинайте обольщать, а потом держите в ежовых рукавицах.
– Мы свое дело знаем, – тряхнула головой чернявая. – Никуда от нас не денутся.
– Вот и славненько. Ну не будем вам мешать, всего хорошего, успехов в личной жизни!
Ветка дала старт, и я еле успела поддержать Кащея. Интересно, долго он будет в таком состоянии?
Навки помахали мне вслед и повернулись к приближающимся воинам. Надеюсь, что у них все получится.
Не помню, как мы перелетели через речку. Я так давно не спала и так измучилась с этими перелетами, что остановила гравилет, как только мы отлетели на безопасное расстояние, столкнула Кащея и сама без сил свалилась рядом в траву.
Когда я вырвалась из объятий сна, то обнаружила себя в объятиях Бессмертного. Он привычно держал мою голову на коленях и даже, как мне показалось, баюкал. Я потрясла головой и открыла глаза, солнце уже катилось за полдень. Неужели он все время берег мой сон?
– Проснулась? Наконец-то! – обрадовался Бессмертный. – Мы сильно задержались, пора в путь.
– О-о-о… Мм… – Спросонья у меня не получилось членораздельно объяснить свое отношение ко всему происходящему.
– Я почти не помню, что произошло. Все в каком-то тумане. Неневеста, расскажешь?
Я вкратце изложила суть прошедших событий, не вдаваясь в подробности.
– Думаю, что все гоблины останутся довольны, кроме того, который сам себе отрезал… э-э-э… Ну когда я на него свалилась. Бедняжечка…
– Не убивайся над ним.
– Да я не убиваюсь. Просто до сих пор в этом мире мы как-то умудрялись не причинять никому вреда…
– Да никакого вреда! – расхохотался Кащей. – Не будем же мы считать вредом сожженную дотла эльфийскую деревеньку, гражданскую войну и организованный на скорую руку конец света!
– Гражданская война началась не по нашей вине, – надулась я.
– Извини. Хотя косвенно мы к ней тоже причастны.
– Ты. Это из-за тебя Марукка решила объявить себя владычицей мира.
– Возможно, эта мысль пришла бы ей в голову, даже не окажись здесь меня. Думаю, у нее просто-напросто мания величия.
– Если бы ты ее однажды не выкрал из родительского гнездышка, она не попала бы в этот мир вообще. И мы, кстати, тоже.
– Да, – кивнул Бессмертный, – мы сюда не попали бы. Бросая камушек в воду, никогда не знаешь, куда могут достать круги от него.
– Ладно, не будем ссориться. Я просто имела в виду, что все, с кем нас сталкивала судьба, оставались живы-здоровы, и мы расставались в мирных отношениях. А вот с гоблинами мы расстались врагами, а один из них вообще лишился самого ценного, что есть у мужчины.
– Самое ценное, что есть у мужчины, у гоблинов находится в другом месте! – выпалил Кащей, покатываясь со смеху.
– Да-а?!
А где? Но спросить Бессмертного я как-то постеснялась.
Ой, а как же у них теперь с навками сложится? Хотя особенности женского строения русалок мне тоже неизвестны, может, они икру мечут или еще как-нибудь по-другому… Ладно, пусть сами разбираются.
– Бессмертный, а русалки тебя что, загипнотизировали, что ли?
– Во-первых, я уже не бессмертный, – вспылил Кащей (а, вот что его так волнует!). – Ты бы лучше пожалела меня, а не какого-то там гоблина! Во-вторых, я сам не разобрался с механизмом воздействия навок на человека. Я проснулся, но вроде бы продолжал спать, а во сне все воспринимаешь как должное. Но я, кажется, ничего такого не делал?
– При мне – ничего такого. А без меня, – я погрозила пальцем, – не знаю. Если через девять месяцев у русалок появятся малыши в плащах с черепушками, то ты на алиментах разоришься.
Кащей расхохотался:
– Что ж, если я лишился бессмертия, как раз время подумать о потомстве!
– А за тысячи лет ты не обзавелся многочисленными наследниками в различных уголках Вселенной?
– Я предохранялся, – многозначительно поднял палец Странник. – А теперь пора возвращаться в Спящий город.
Спящий город порадовал нас тишиной и спокойствием. Мы сделали вираж над замком, но нас никто и не заметил. Воины сидели, стояли, лежали, слушая очередную душещипательную историю, сочиненную Марушкой, то есть Маруккой, висящей на своей летающей платформе над городом. Молодец, способная ученица. Я даже отметила некоторую взаимную интеграцию армий. Передние фланги размещались уже вперемешку и пили эль из общих бочек.
В замке нас встретили как знатных гостей, и до окончания Маруккиного сериала даже накормили. Когда королева вошла в гостиную, мы с Кащеем сидели на диванчике, и он мне на ушко рассказывал анекдоты из жизни русалок. Увидев хозяйку замка, шепнул:
– О русалках ни слова!
И мы рассмеялись.
Марукка посмотрела на нас недовольно, ей явно не нравились наши отношения с Бессмертным. А я еще и подлила масла в огонь, невинно приложив головку к его плечу.
Королева даже зубами заскрежетала:
– Есть повод для радости?
– Ну что это такое: ни здрасте, ни до свидания? – спросила я, прижимаясь к Кащею потеснее.
– Ты бы сначала баньку истопила, есть посадила, спать уложила, а потом бы уже и расспрашивала, – добавил Кащей фразу из русских народных сказок.
– Насколько я знаю, поесть вы уже успели, а баньку я истоплю, – процедила сквозь зубы магиня, – и спать уложу. Потом. Что ж, здравствуй, Кащей!
– Здравствуй, если не шутишь.
– Это ты нынче расшутился. Есть хорошие новости?
– А со мной поздороваться? – влезла в разговор я.
– Здравствуй, Неневеста. – Марукка чуть не испепелила меня глазами.
– Привет.
– Так нашли вы камень?!
Кашей молча полез в карман и достал оба камушка.
– Какое счастье! – Королева расслабленно уселась на скамью. – А я уже извелась вся. Горло только чарами и поддерживаю. Саму уже от этих всех историй тошнит. А они слушают!
– А о проходе в наш мир что-нибудь откопала? – спросил Бессмертный.
– Да, кое-что.
– Мы полны внимания.
– Во-первых, подтвердилось, что закрыли мир именно древние альвы.
– Да в этом никто и не сомневался! – фыркнула я.
– Во-вторых, ключ они спрятали около Алатырь-камня, который находится на острове Боаяне.
– А где этот остров?
– Вот здесь и начинается самое интересное. На картах такого острова нет.
– И где же он? – нетерпеливо выкрикнула я.
– Он размещается за краем света.
– Но как можно найти его там, где уже ничего не существует?
– Абсолютной пустоты не бывает.
– Хорошо, – кивнул Кащей, – я даже согласен поверить в это, но как мы в этой неабсолютной пустоте отыщем остров?
– Существует карта Пустоты – того, что находится за краем света.
– Вот это да! – присвистнул Бессмертный. – Действительно, фантазия Вселенной неистощима. С одной стороны, это даже неплохо. Мы одним выстрелом убьем двух зайцев: и ключ заберем, и камушки там оставим, чем дальше, тем лучше.
– Пусть так, – кивнула я, – показывай карту.
– А вот ее-то у меня и нет, – пожала плечами Марукка. – Альвы, когда проход закрыли, ключ завезли подальше, туда, куда ходу нет, а карту тоже припрятали неплохо.
– Где?!
– Она у морского царя, хранится в сокровищнице и передается строго по наследству.
– Круто, – ахнула я.
– И какие у нас шансы попасть к нынешнему морскому царю на прием и попросить передать раритет в хорошие руки? – спросил Кащей.
– Никаких. Если, конечно, никто из вас не умеет дышать под водой.
